You found "II." in 1309 entries!
...30; Matth. 22,39; ካልእ፡ ኢዮርብዓም፡ Jerobeam II 4 Reg. 13,13; crebro: አሐዱ፡ – ወካልኡ፡ ...
... regis nomen አርዌ፡ fuisse traditur vid. II,2,14; III,3,5, III,3,6, III,3,7; ...
... pron. II pers. ...
... አንሥአ II,1 ...
... አፍቀረ II,1 carum ...
... አዕረፈ II,1 Intransit. ...
... አጥብዐ II,1 idem fere quod I,1, quamquam creb...
... አቆመ፡ (ut 1 Reg. 6,14; Macc. f. 16 al.) II,1, Imperf. ያቀውም፡, Subj. ያቅም፡ star...
...cum late propagatam ܠܰܣܶܣ عَشَّ, نَحَسَ II V X; نَجَثَ نَقَشَ, قَسَّ, sine dubi...
... አብአ II,1 intrare vel inire facere i.e. ...
... አንበረ II,1 sedere facere : ውስተ፡ ዐውድ፡ ኢያነብርዎ...
...er p. 688; III,6,98; . p. 439; Rüppell II. p. 34. ...
...፡ በጥምቀት፡ II Can. Nic. 24; F.M. 5,2 ...
... ii autem nonnisi a vanitate in vanitate...
...etriginta annorum, vid. Ideler Handbuch II p. 185) Abush. 23; ዐውደ፡ ወርኅ፡ Abush....
... አጽንዐ II,1 ...
...: ii qui emigraverunt ...
...ኵሉ፡ መዛግብተ፡ ንዋያቲሃ፡ F.M. 8,2; ይደቅ፡ እምሢመቱ፡ II Abtel. 5; clericus ይደቅ፡ እመዓርጊሁ፡ F.M....
...ἀνθέμιον) Koh. 12,6. lucere (vid. II,1 Nr. 2), de astris Hez. 32,8; Apoc....
...Ex. 40,17; in C Ex. 36,8 seq. (Oct. P. II. p. 90); vel cujusvis tentorii Jes. ...
TraCES* TraCES (ERC Advanced Grant, Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
አስተሓያጺ ʾastaḥāyāṣi «scrutateurfr» እመ፡ ነበረ፡ ውስተ፡ በዓት፡ ይጸሊ፡ ወያንብብ፡ ወይግበር፡ ንስቲተ፡ አስተሓምሞ፡ ለአሰንዮተ፡ ሕሊናሁ። ወሶበ፡ ተጋብአ፡ ለተራክቦተ፡ አበው፡ በጊዜ፡ ዘኮነ፡ ያስተሓይፅ፡ ወይርአይ፡ ሥነ፡ ጽንዓቱ፡ እመ፡ ይከውን፡ ለበቍዔት፡ ተራክቦቶሙ፡ ዘውእቶሙ፡ አኃው፡ እመ፡ ኮነ፡ ይደልዎ፡ ተመይጦ፡ ኀበ፡ በዓቱ፡ ዘእንበለ፡ ዕፀብ፡ ዘይረክቦ። ወእመ፡ ርእየ፡ ነፍሶ፡ ንሱከ፡ ወሕሙመ፡ በምንትኒ፡ ግበር፡ ያእምር፡ ድካሞ፡ ወይጠይቅ፡ ከመ፡ ውእቱ፡ ኢረብሐ፡ ምንተኒ፡ እምተጸምዶ፡ ይትመየጥ፡ ኀበ፡ በዓቱ፡ በተመስክኖ፡ ወግናይ፡ በንስሖ፡ ወብካይ፡ እንዘ፡ ይስእሎ፡ ለእግዚአብሔር፡ በእንተ፡ አንቀጸ፡ ድካሙ፡ ወይንበር፡ እምድኅረ፡ ዝንቱ፡ በአጽምኦተ፡ ርእሱ፡ ወአስተሓያፄ፡ ነፍሱ። Ms. BNFet110, fol. 32 ra.
63
- Magdalena Krzyżanowska added GR on 16.6.2023