You found "Lit." in 712 entries!
...Gad. Kar. ; ጽበተ፡ ከርሥ፡ Lit. 172,1; angustiae, quibus quis premi...
... orthodoxus , Lit. Epiph.; F.N. 43,2; Abush. 47; ሃይማኖት...
...ator : መንቅሄ፡ ምውታን፡ Lit. Jac. ...
... Lud.) እንተ፡ ይሰተይ፡ Lit. 172,2. ...
...ውሎስ፡ ሰባኬ፡ ወንጌል፡ ወጸዋዒ፡ Lit. 161,3; Fal. f. ...
...νος, diaconus , Phil. 1,1; 1 Tim. 3,8; Lit. 159,3; Lit. 161,2; Const. Ap. 15; K...
...us , Phil. 1,1; 1 Tim. 3,8; Lit. 159,3; Lit. 161,2; Const. Ap. 15; Kid. f. 17; F...
...subdiaconus ንፍቀ፡ ዲያቆን፡ II Can. Ap. 41; Lit. 162,1; Lit. 166,1; Kid. f. 22; F.M....
... ገቦሁ፡ Cod. Mus. Brit. LIV, 7; Lit. Orth.
...ሆሙ፡ ለስዱዳን፡ Kid. f. 9; Lit. 168,2; ስዱድ፡ እም...
... , ܕܰܓܺܝ id.]: ደንቀወ፡ እዘኒሆሙ፡ Lit. Orth.
...atium contractum , Lit. 171,2; ምስትጉባኤ፡ M.M. f. 389 (vid. su...
...2; Kedr f. 9; F.N. 44,4; etiam ኪራላይሶን፡ Lit. 159,4. ...
...p. 14,6; ተጸውረ፡ በከርሥ፡ Lit. 165,2; Deg.; ተጸወርኩ፡ ...
...፡ ያንበሐብሑ፡ (legas ያንባሕብሑ፡) ወሓይዝተ፡ አፍላግ፡ Lit. Orth.; ወሓይዝት፡ ...
... ignei i.e. angeli Lit.170,1; Gad. Kar. ...
...,9; Deut. 10,21; Rom. 15,17; Jac. 4,16; Lit. 167,4. ...
... ናዛዚት፡ Lit. 170,4. ...
...tur, ut: ተመየጥሶ፡ Ps. 79,15; Ps. 117,24; Lit. 158,2; { ዕንቋዕሶ፡ Job 31,29 in Abb. L...
... 28,18; በእንተ፡ ማሕላሁ፡ ዘመሐለ፡ 4 Reg. 13,23; Lit. 166,3 (ማሕላ፡ በሐሰት፡). ...
...ሰዋሪተ፡ ኵሉ፡ ኅሊናት፡ Lit. Greg. ...
...አልቦ፡ ርሥኣነ፡ ለውርዛዌሁ፡ Lit. Epiph.; Sx. Nah. 26 ...
Dillmann*Dillmann, Christian Friedrich August. Lexicon linguae aethiopicae, cum indice latino. Adiectum est vocabularium tigre dialecti septentrionalis compilatum a W. Munziger. Lipsiae: Th.O. Weigel, 1865. and follow-up projects, Latin
information type | values |
---|---|
PoS | Subj.pron.I,1 |
transcription | |
translations | altum la conspicuum esse la nomen imponere la nominare la nuncupare la appellare la appellavit nomen ejus N.N. la appellavit eum nomen la nomine la ejus N.N. la nominando attribuere alicui qualitatem la vocare la pronuntiare la praedicare la profiteri la |
morphology | Subj. Acc. Acc. pron. |
references | Jes. 62,2 Jer. 3,17 Gen. 1,5 Gen. 2,19 Gen. 2,20 Gen. 26,18 Gen. 31,47 Luc. 6,13 Gen. 4,17 Lev. 23,2 Jes. 40,26 Ruth 1,20 1 Reg. 4,21 Marc. 3,16 Luc. 2,21 Gen. 3,20 Hos. 1,4 0 Nr. 29. Jes. 8,4 Jes. 19,17 Jes. 26,13 Jer. 3,16 Jer. 20,9 2 Tim. 2,19 |
labels | cfr.c.pers.c.c.pers.c. |
gender | |
case | Acc.Acc. |
bibliography | |
column |
TraCES*ERC Advanced Grant TraCES (Grant Agreement 338756) and follow-up projects, English
- Magdalena Krzyżanowska added gr and les on 26.8.2024
- Magdalena Krzyżanowska added sub on 26.8.2024
- Leonard Bahr root on 14.2.2018
- Andreas Ellwardt last updated txt file and doc file of Lexicon on 19.4.2017
- Pietro Maria Liuzzo exported from lexicon to XML on 16.1.2017
- Pietro Maria Liuzzo updated lexicon XML file adding nested senses on 16.1.2017
- Andreas Ellwardt updated txt file and doc file of Lexicon on 22.11.2016