Māʾkalāy Tǝgrāy, ʾAksum Ṣǝyon, RIÉ 185bis and 270bis
Alessandro Bausi, Angela Salerno
This manuscript description is based on the catalogues listed in the catalogue bibliography
General description
RIÉ 185bis and 270bis
Number of Text units: 0
Number of Codicological units: 1
For a table of all relations from and to this record, please go to the Relations view. In the Relations boxes on the right of this page, you can also find all available relations grouped by name.
Catalogue Bibliography
-
Bernand, É., A. J. Drewes, and R. Schneider 1991. Recueil des inscriptions de l’Éthiopie des périodes pré-axoumite et axoumite, Introduction de Fr. Anfray, I: Les documents (Paris: Diffusion de Boccard, 1991). page 246-250, page 367-370
Physical Description
Form of support
Stone Inscription
Extent
Outer dimensions | |
Height | 268cm |
Width | 92.5cm |
Depth | 26cm |
Foliation
Layout
Layout note 1
Number of lines: 27
Layout note 1
Number of lines: 16
Layout note 1
Number of lines: 43
Layout note 1
Number of lines: 37
Palaeography
Hand 1
Script: Sabaean
Sabaean script
Hand 2
Script: Ethiopic
vocalized Ethiopic script
Hand 3
Script: Greek
Greek script
More bibliography
Publication Statement
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0.
Encoding Description
Encoded according to TEI P5 Guidelines.
Encoded according to the Beta maṣāḥǝft Guidelines. These Guidelines detail the TEI format ruled by the Beta maṣāḥǝft Schema. The present TEI file is enriched with an Xquery transformation taking advantage of the exist-db database instance where the data is stored and of the many external resources to which this data points to.
Definitions of prefixes used.
Select one of the keywords listed from the record to see related data
Use the tag BetMas:RIE185bisand270bis in your public hypothes.is annotations which refer to this entity.
Suggested Citation of this record
To cite a precise version, please, click on load permalinks and to the desired version (see documentation on permalinks), then import the metadata or copy the below, with the correct link.
Alessandro Bausi, Angela Salerno, Pietro Maria Liuzzo, ʻMāʾkalāy Tǝgrāy, ʾAksum Ṣǝyon, RIÉ 185bis and 270bisʼ, in Alessandro Bausi, ed., Die Schriftkultur des christlichen Äthiopiens und Eritreas: Eine multimediale Forschungsumgebung / Beta maṣāḥǝft (Last Modified: 1.6.2021) https://betamasaheft.eu/manuscripts/RIE185bisand270bis [Accessed: 2024-03-28+01:00]
Revisions of the data
- Angela Salerno Angela Salerno: Added Greek, Gez-sabaic and Gǝʿǝz texts and translation on 1.6.2021
- Angela Salerno Angela Salerno: Added bibliography on 7.5.2021
- Pietro Maria Liuzzo Pietro Maria Liuzzo: Created and encoded catalogue entry on 27.11.2017
- Alessandro Bausi Alessandro Bausi: provided text, transcriptions, apparatus for encoding on 27.11.2017
Attributions of the contents
Pietro Maria Liuzzo, contributor