Belmont, MA, , Alwan Codex 1

Ralph Lee, Ashlee Benson

Alwan, EMIP

Work in Progress

https://betamasaheft.eu/EMIP00106

Alwan Collection ^{[view repository]}

Collection: Alwan

Other identifiers: Ethiopic Manuscript Imaging Project EMIP 106

Show attestations Hide codicological information Hide contents

General description

Alwan Codex 1

Number of Text units: 21

Number of Codicological units: 1

For a table of all relations from and to this record, please go to the Relations view. In the Relations boxes on the right of this page, you can also find all available relations grouped by name.

Codicological Unit ms_p1

Origin of codicological unit 1

early-twentieth century^{notBefore: 1900
notAfter: 1950}

Provenance

Part of lot of six mss sent by Alwan in December 2006.

Summary of codicological unit 1

Psalter, ዳዊት፡

ms_i1 (Fols 1r–135v

Images relevant for Portland, Ethiopic Manuscript Imaging Project, Alwan Codex 1, (in ms_i1), from EMIP/Codices/106/

You are viewing a sequence of images from f. 1r to f. 135v

Open with Mirador Viewer

), Psalter
1. ms_i1.1 (Fols 1r–135v
  
  Images relevant for Portland, Ethiopic Manuscript Imaging Project, Alwan Codex 1, ms_i1_1, from EMIP/Codices/106/
  
  You are viewing a sequence of images from f. 1r to f. 135v
  
  Open with Mirador Viewer
  
  ), Mazmura Dāwit
2. ms_i1.2 (Fols 103v–114r
  
  Images relevant for Portland, Ethiopic Manuscript Imaging Project, Alwan Codex 1, ms_i1_2, from EMIP/Codices/106/
  
  You are viewing a sequence of images from f. 103v to f. 114r
  
  Open with Mirador Viewer
  
  ), Book of Odes
  1. ms_i1.2.1 (Fols 103v–104r
    
    Images relevant for Portland, Ethiopic Manuscript Imaging Project, Alwan Codex 1, ms_i1_2_1, from EMIP/Codices/106/
    
    You are viewing a sequence of images from f. 103v to f. 104r
    
    Open with Mirador Viewer
    
    ), The Prayer of Moses, Moses1
  2. ms_i1.2.2 (Fols 104v–105v
    
    Images relevant for Portland, Ethiopic Manuscript Imaging Project, Alwan Codex 1, ms_i1_2_2, from EMIP/Codices/106/
    
    You are viewing a sequence of images from f. 104v to f. 105v
    
    Open with Mirador Viewer
    
    ), Second Prayer of Moses, Moses2
  3. ms_i1.2.3 (Fols 105v–107r
    
    Images relevant for Portland, Ethiopic Manuscript Imaging Project, Alwan Codex 1, ms_i1_2_3, from EMIP/Codices/106/
    
    You are viewing a sequence of images from f. 105v to f. 107r
    
    Open with Mirador Viewer
    
    ), The Third Prayer of Moses, Moses3
  4. ms_i1.2.4 (Fols 107r–107v
    
    Images relevant for Portland, Ethiopic Manuscript Imaging Project, Alwan Codex 1, ms_i1_2_4, from EMIP/Codices/106/
    
    You are viewing a sequence of images from f. 107r to f. 107v
    
    Open with Mirador Viewer
    
    ), The Prayer of Hannah, mother of Samuel the Prophet, Hannah
  5. ms_i1.2.5 (Fols 108r–108v
    
    Images relevant for Portland, Ethiopic Manuscript Imaging Project, Alwan Codex 1, ms_i1_2_5, from EMIP/Codices/106/
    
    You are viewing a sequence of images from f. 108r to f. 108v
    
    Open with Mirador Viewer
    
    ), The Prayer of Hezekiah, King of Judah, Hezekiah
  6. ms_i1.2.6 (Fols 108v–109r
    
    Images relevant for Portland, Ethiopic Manuscript Imaging Project, Alwan Codex 1, ms_i1_2_6, from EMIP/Codices/106/
    
    You are viewing a sequence of images from f. 108v to f. 109r
    
    Open with Mirador Viewer
    
    ), The Prayer of Manasseh, Manasseh
  7. ms_i1.2.7 (Fols 110r–110v
    
    Images relevant for Portland, Ethiopic Manuscript Imaging Project, Alwan Codex 1, ms_i1_2_7, from EMIP/Codices/106/
    
    You are viewing a sequence of images from f. 110r to f. 110v
    
    Open with Mirador Viewer
    
    ), The Prayer of Jonah, Jonah
  8. ms_i1.2.8 (Fols 109v–110v
    
    Images relevant for Portland, Ethiopic Manuscript Imaging Project, Alwan Codex 1, ms_i1_2_8, from EMIP/Codices/106/
    
    You are viewing a sequence of images from f. 109v to f. 110v
    
    Open with Mirador Viewer
    
    ), Ṣalota Dānǝʾel nabiy sǝbḥat za-ʾǝm-ʾAzāryā, ThreeYouths1
  9. ms_i1.2.9 (Fols 110v and following
    
    Images relevant for Portland, Ethiopic Manuscript Imaging Project, Alwan Codex 1, ms_i1_2_9, from EMIP/Codices/106/
    
    You are viewing a sequence of images from f. 110v to f.
    
    Open with Mirador Viewer
    
    ), Ṣalota śalastu daqiq, ThreeYouths2
  10. ms_i1.2.10 (Fols 110v–111v
    
    Images relevant for Portland, Ethiopic Manuscript Imaging Project, Alwan Codex 1, ms_i1_2_10, from EMIP/Codices/106/
    
    You are viewing a sequence of images from f. 110v to f. 111v
    
    Open with Mirador Viewer
    
    ), Third Song of the Three Youths in the Furnace, ThreeYouths3
  11. ms_i1.2.11 (Fols 111v–112v
    
    Images relevant for Portland, Ethiopic Manuscript Imaging Project, Alwan Codex 1, ms_i1_2_11, from EMIP/Codices/106/
    
    You are viewing a sequence of images from f. 111v to f. 112v
    
    Open with Mirador Viewer
    
    ), Ṣalota ʿƎnbāqom nabiyy, Habakkuk
  12. ms_i1.2.12 (Fols 112v–113v
    
    Images relevant for Portland, Ethiopic Manuscript Imaging Project, Alwan Codex 1, ms_i1_2_12, from EMIP/Codices/106/
    
    You are viewing a sequence of images from f. 112v to f. 113v
    
    Open with Mirador Viewer
    
    ), Song of Isaiah, Isaiah
  13. ms_i1.2.13 (Fols 113v and following
    
    Images relevant for Portland, Ethiopic Manuscript Imaging Project, Alwan Codex 1, ms_i1_2_13, from EMIP/Codices/106/
    
    You are viewing a sequence of images from f. 113v to f.
    
    Open with Mirador Viewer
    
    ), Magnificat, Mary
  14. ms_i1.2.14 (Fols 113v–114r
    
    Images relevant for Portland, Ethiopic Manuscript Imaging Project, Alwan Codex 1, ms_i1_2_14, from EMIP/Codices/106/
    
    You are viewing a sequence of images from f. 113v to f. 114r
    
    Open with Mirador Viewer
    
    ), ጸሎተ፡ ዘካርያስ፡ ነቢይ፡
  15. ms_i1.2.15 (Fols 105v–107v
    
    Images relevant for Portland, Ethiopic Manuscript Imaging Project, Alwan Codex 1, ms_i1_2_15, from EMIP/Codices/106/
    
    You are viewing a sequence of images from f. 105v to f. 107v
    
    Open with Mirador Viewer
    
    ), Now you dismiss, Simeon
3. ms_i1.3 (Fols 114v–120r
  
  Images relevant for Portland, Ethiopic Manuscript Imaging Project, Alwan Codex 1, ms_i1_3, from EMIP/Codices/106/
  
  You are viewing a sequence of images from f. 114v to f. 120r
  
  Open with Mirador Viewer
  
  ), Song of Songs
4. ms_i1.4 (Fols 120v–130r
  
  Images relevant for Portland, Ethiopic Manuscript Imaging Project, Alwan Codex 1, ms_i1_4, from EMIP/Codices/106/
  
  You are viewing a sequence of images from f. 120v to f. 130r
  
  Open with Mirador Viewer
  
  ), Wǝddāse Māryām
5. ms_i1.i5 (Fols 130r–135v
  
  Images relevant for Portland, Ethiopic Manuscript Imaging Project, Alwan Codex 1, ms_i1_i5, from EMIP/Codices/106/
  
  You are viewing a sequence of images from f. 130r to f. 135v
  
  Open with Mirador Viewer
  
  ), ʾAnqaṣa bǝrhān

Fols 1r–135v Psalter (CAe 2701)

Language of text:

Fols 1r–135v Mazmura Dāwit (CAe 2000) Mazmura Dāwit, Psalm 118 including the Spritual Meaning of the Hebrew Letters

Fols 103v–114r Book of Odes (CAe 1828)

Fols 103v–104r The Prayer of Moses, Moses1 (CAe 2277 Moses1)

Fols 104v–105v Second Prayer of Moses, Moses2 (CAe 2278 Moses2)

Fols 105v–107r The Third Prayer of Moses, Moses3 (CAe 2703 Moses3)

Fols 107r–107v The Prayer of Hannah, mother of Samuel the Prophet, Hannah (CAe 2257 Hannah)

Fols 108r–108v The Prayer of Hezekiah, King of Judah, Hezekiah (CAe 2258 Hezekiah)

Fols 108v–109r The Prayer of Manasseh, Manasseh (CAe 2265 Manasseh)

Fols 110r–110v The Prayer of Jonah, Jonah (CAe 2274 Jonah)

Fols 109v–110v Ṣalota Dānǝʾel nabiy sǝbḥat za-ʾǝm-ʾAzāryā, ThreeYouths1 (CAe 2250 ThreeYouths1)

Fols 110v and following Ṣalota śalastu daqiq, ThreeYouths2 (CAe 2271 ThreeYouths2)

Fols 110v–111v Third Song of the Three Youths in the Furnace, ThreeYouths3 (CAe 1566 ThreeYouths3)

Fols 111v–112v Ṣalota ʿƎnbāqom nabiyy, Habakkuk (CAe 2251 Habakkuk)

Fols 112v–113v Song of Isaiah, Isaiah (CAe 2259 Isaiah)

Fols 113v and following Magnificat, Mary (CAe 1827 Mary)

Fols 113v–114r ጸሎተ፡ ዘካርያስ፡ ነቢይ፡ (CAe 2275 Zachariah)

Fols 105v–107v Now you dismiss, Simeon (CAe 2272 Simeon)

Fols 114v–120r Song of Songs (CAe 2362)

Fols 120v–130r Wǝddāse Māryām (CAe 2509)

Fols 130r–135v ʾAnqaṣa bǝrhān (CAe 1113)

Additions of codicological unit 1 In this unit there are in total 1 , 1 , 1 .

Fol. iv(erso) (Type: Record )

record of a debt of three schillings, including witnesses; written in ink pen by a later hand
Fol. iiv(erso)

list of the astrological signs.
Fol. 135v (Type: GuestText )

Excerpt from the Computus on how Dǝmeṭros found the calculation of the epact የጥንተ፡ አብቅቴ፡ ይትመጣ፡ ድሜጥሮስ፡ በመዓልት፡ ፯፡ ሱባዔ፡ በሌሊት፡. (CAe 3851)
f. 103v upper margin (Type: OwnershipNote )

Name of owner ወልደ፡ ሐና፡

Extras of codicological unit 1

Fol. iiv(erso)
a list of the Gǝ‘ǝz alphabet and numbers, in black ink.
Fol. iv(erso)

title of the book in pencil
Fols. ir(ecto), iir(ecto)

blank
Fol. 45v

Bottom four lines of text have been scraped off and three lines of text written in their place
prepared to receive painting, but never completed.
folss. 24v, 60r, 99v, 120v, 133r, 135v, 11v, 15v, 69v, 94v, f. 129v, line 4 f. 133r, line 16 59v, 51r, 65v, 100v
scribal intervention: words of text are written interlinearly ; and lines of text are written interlinearly ; and in the upper margin with a symbol (┴) in red and black ink marking the location where the text is to be inserted and ); erasure markings are visible ; text has been removed
fols. 19v, 20r
the scribe regularly has to complete a line of text on another line. Much of the problem is addressed through the selection of an appropriate aspect ratio for the codex combined with an appropriate script size. But, where the line of text is still too long, the scribe completes the line of text above or below the end of the line (throughout). This scribe also will reduce the font size at the end of lines to avoid having to go onto the next line (e.g., ).

Decoration of codicological unit 1 In this unit there are in total 8 s.

Miniatures notes

miniature: Fol. iiiv(erso)
David Playing the Harp with caption ንጉስ፡ ነቢይ፡ ዳዊት
miniature: Fol. 17r
Virgin and Child
miniature: Fol. 49r
Crucifixion of Jesus
miniature: Fol. 73r
Road to Calvary with caption Legend: Text in አርኡተ፡ መስቀሉ፡ ጸወረ፡
miniature: Fol. 92r
The Last Supper The Last Supper with caption ምሥተ፡ ሐሙስ።
miniature: Fol. 109r
St George of Lydda and the , Holy Man Portrait with caption Legend: Text in ቅዱስ፡ ጊዮርጊስ፡
miniature: Fol. 135r
Descent into Hell with caption Legend: Text in ምስለ፡ ሄዋን፡, ዝከመ፡ ተንሠአ፡ እሙታን፡ አመ፡ ሣልስት፡ እለት፡ እግዚእነ፡ እየሱስ፡ ክርስቶስ, ምስለ፡ አዳም፡
miniature: Fol. 136r
Ascension of Jesus with caption እርገተ፡ እግዚእነ፡ እየሱስ፡ ክርስቶስ፡

Physical Description of codicological unit 1

Form of support of codicological unit 1

Parchment Codex

Extent of codicological unit 1

182 120 54

Outer dimensions of codicological unit 1
Height	182mm
Width	120mm
Depth	54mm

Quire Structure Collation

Signatures: Quires 5, 6, 8, 9, 11-16 numbered

Quire descriptions: protection sheet adjusted balanced; quire 1 unbalanced; quires 2–17 balanced. Navigation system: brown yarn sewn into the fore edge of fols. 1, 16, 41, 72, 91, 108, 135 to indicate location of illuminations. F. ii is tied onto a folio stub with narrow leather thread at top and bottom near the gutter.

Position	Number	Leaves	Quires	Description
1	A	2	Fols i–ii	F. ii is tied onto a folio stub with narrow leather thread at top and bottom near the gutter. Protection Sheet
2	1	9	Fols iiir–8v	Quire 1: 1, stub after 9
3	2	10	Fols 9r–16v	Quire 2
4	3	10	Fols 17r–24v	Quire 3
5	4	10	Fols 25r–32v	Quire 4
6	5	10	Fols 33r–40v	Quire 5
7	6	10	Fols 41r–48v	Quire 6
8	7	10	Fols 49r–56v	Quire 7
9	8	8	Fols 57r–64v	Quire 8
10	9	10	Fols 65r–72v	Quire 9
11	10	10	Fols 73r–80v	Quire 10
12	11	10	Fols 81r–88v	Quire 11
13	12	10	Fols 89r–96v	Quire 12
14	13	10	Fols 97r–104v	Quire 13
15	14	8	Fols 105r–112v	Quire 14
16	15	8	Fols 113r–120v	Quire 15
17	16	8	Fols 121r–128v	Quire 16
18	17	8	Fols 129r–136v	Quire 17

Collation diagrams

Protection Sheet
Quire ID:q1, number:A
Notes: 1) F. ii is tied onto a folio stub with narrow leather thread at top and bottom near the gutter.

Quire 1: 1, stub after 9
Quire ID:q2, number:1

Quire 2
Quire ID:q3, number:2

Quire 3
Quire ID:q4, number:3

Quire 4
Quire ID:q5, number:4

Quire 5
Quire ID:q6, number:5

Quire 6
Quire ID:q7, number:6

Quire 7
Quire ID:q8, number:7

Quire 8
Quire ID:q9, number:8

Quire 9
Quire ID:q10, number:9

Quire 10
Quire ID:q11, number:10

Quire 11
Quire ID:q12, number:11

Quire 12
Quire ID:q13, number:12

Quire 13
Quire ID:q14, number:13

Quire 14
Quire ID:q15, number:14

Quire 15
Quire ID:q16, number:15

Quire 16
Quire ID:q17, number:16

Quire 17
Quire ID:q18, number:17

Ethio-SPaRe formula : A(2/Fols i–ii) – I(8+1/s.l. 1, stub after 9/Fols iiir–8v) – II(10/Fols 9r–16v) – III(10/Fols 17r–24v) – IV(10/Fols 25r–32v) – V(10/Fols 33r–40v) – VI(10/Fols 41r–48v) – VII(10/Fols 49r–56v) – VIII(8/Fols 57r–64v) – IX(10/Fols 65r–72v) – X(10/Fols 73r–80v) – XI(10/Fols 81r–88v) – XII(10/Fols 89r–96v) – XIII(10/Fols 97r–104v) – XIV(8/Fols 105r–112v) – XV(8/Fols 113r–120v) – XVI(8/Fols 121r–128v) – XVII(8/Fols 129r–136v) –

Formula: Fols i–ii Protection Sheet ; Fols iiir–8v Quire 1: 1, stub after 9 ; Fols 9r–16v Quire 2 ; Fols 17r–24v Quire 3 ; Fols 25r–32v Quire 4 ; Fols 33r–40v Quire 5 ; Fols 41r–48v Quire 6 ; Fols 49r–56v Quire 7 ; Fols 57r–64v Quire 8 ; Fols 65r–72v Quire 9 ; Fols 73r–80v Quire 10 ; Fols 81r–88v Quire 11 ; Fols 89r–96v Quire 12 ; Fols 97r–104v Quire 13 ; Fols 105r–112v Quire 14 ; Fols 113r–120v Quire 15 ; Fols 121r–128v Quire 16 ; Fols 129r–136v Quire 17 ;

Formula 1: 1 (2), 2 (), 3 (10), 4 (10), 5 (10), 6 (10), 7 (10), 8 (10), 9 (8), 10 (10), 11 (10), 12 (10), 13 (10), 14 (10), 15 (8), 16 (8), 17 (8), 18 (8),

Formula 2: 1 (2), 2 (), 3 (10), 4 (10), 5 (10), 6 (10), 7 (10), 8 (10), 9 (8), 10 (10), 11 (10), 12 (10), 13 (10), 14 (10), 15 (8), 16 (8), 17 (8), 18 (8),

Binding of codicological unit 1

Four Coptic chain stiches attached with bridle attachments to two rough-hewn boards covered with tooled leather, the strip that would cover the spine is missing.

Binding material

wood

leather

Original binding

Yes

Layout of codicological unit 1

Layout note 1(Fols 1r–120r

Images relevant for Portland, Ethiopic Manuscript Imaging Project, Alwan Codex 1, msPart ms_p1, from EMIP/Codices/106/

You are viewing a sequence of images from f. 1r to f. 120r

Open with Mirador Viewer

)

Number of columns: 1

Number of lines: 24-25

Layout note 1(Fols 120v–135v

Images relevant for Portland, Ethiopic Manuscript Imaging Project, Alwan Codex 1, msPart ms_p1, from EMIP/Codices/106/

You are viewing a sequence of images from f. 120v to f. 135v

Open with Mirador Viewer

)

Number of columns: 2

Number of lines: 24-25

Layout note 1

H
W
Margins
top	15
bottom	30-35
right	15
left	8-10

Ms Belmont, MA, , Alwan Codex 11

looks ok for measures computed width is: NaNmm, object width is: 120mm, computed height is: NaNmm and object height is: 182mm.

Palaeography of codicological unit 1

Hand 1

of codicological unit 1

Script: Ethiopic

Rubrication: Content Item 1.1 of codicological unit 1 , item 1 Mazmura Dāwit (CAe 2000) እግዚአብሔር occasionally in alternating red and black letters Content Item 1.2 of codicological unit 1 , item 1 Book of Odes (CAe 1828) እግዚአብሔር occasionally in alternating red and black letters Content Item 1.3 of codicological unit 1 , item 1 Song of Songs (CAe 2362) እግዚአብሔር occasionally in alternating red and black letters Content Item 1.4 of codicological unit 1 , item 1 Wǝddāse Māryām (CAe 2509) ማርያም ms_i1.5 not found in this file ማርያም

Columetric layout of text in

More bibliography

Click on this link to view bibliography mentioning this record

Keywords

dragon

Publication Statement

authority

Hiob-Ludolf-Zentrum für Äthiopistik

publisher

Die Schriftkultur des christlichen Äthiopiens und Eritreas: Eine multimediale Forschungsumgebung / Beta maṣāḥǝft

pubPlace

Hamburg

availability

This file is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0.

date

type=expanded

18.4.2024 at 21:57:07

date

type=lastModified

14.1.2021

idno

type=collection

manuscripts

idno

type=url

https://betamasaheft.eu/manuscripts/EMIP00106/main

idno

type=URI

https://betamasaheft.eu/EMIP00106

idno

type=filename

EMIP00106.xml

idno

type=ID

EMIP00106

Edition Statement

The initial version of this file was created from data kindly provided by the Ethiopic Manuscript Imaging Project directed by Steve Delamarter.

Encoding Description

Encoded according to the Beta maṣāḥǝft Guidelines. These Guidelines detail the TEI format ruled by the Beta maṣāḥǝft Schema. The present TEI file is enriched with an Xquery transformation taking advantage of the exist-db database instance where the data is stored and of the many external resources to which this data points to.

Definitions of prefixes used.

Select one of the keywords listed from the record to see related data

No keyword selected.

This page contains RDFa. RDF+XML graph of this resource. Alternate representations available via VoID.

Permalinks

Hypothes.is public annotations pointing here

Use the tag BetMas:EMIP00106 in your public hypothes.is annotations which refer to this entity.

Suggested Citation of this record

To cite a precise version, please, click on load permalinks and to the desired version (see documentation on permalinks), then import the metadata or copy the below, with the correct link.

Ralph Lee, Ashlee Benson, Pietro Maria Liuzzo, Jonah Sandford, ʻBelmont, MA, , Alwan Codex 1ʼ, in Alessandro Bausi, ed., Die Schriftkultur des christlichen Äthiopiens und Eritreas: Eine multimediale Forschungsumgebung / Beta maṣāḥǝft (Last Modified: 14.1.2021) https://betamasaheft.eu/manuscripts/EMIP00106 [Accessed: 2024-04-19+02:00]

Revisions of the data

Ralph Lee Corrected double title in ms_i1.2.13 on 14.1.2021
Ralph Lee Reformatted miniature descriptions, reassigned some extras and addtions, and formatted descriptions on 20.11.2020
Ashlee Benson Updated id numbers on 19.11.2020
Ashlee Benson Updated facs statements on 3.11.2020
Ashlee Benson Added facs statements on 23.10.2020
Ralph Lee Added link to Ps118 spiritual meaning on 22.6.2020
Ralph Lee Corrected ǝ character on 18.4.2020
Ralph Lee Corrected art theme references on 8.8.2018
Jonah Sandford Refined quire desc, margin dim on 18.6.2018
Jonah Sandford Fixed quire displays on 18.6.2018
Ralph Lee Added captions and corrected miniature descriptions on 18.6.2018
Ralph Lee Revised miniature entries after creation of new authority files on 18.6.2018
Ralph Lee Corrected item numbering, improved titles of works on 14.6.2018
Ralph Lee Corrected comments on rubrication, added Ge'ez and English titles, corrected miniature titles, Latin titles in italics, corrected extras descriptions on 12.6.2018
Ralph Lee Completed varia and miniature description on 11.6.2018
Ralph Lee Added margin dimensions, and provenance note on 1.6.2018
Ralph Lee Added manuscript items on 30.5.2018
Ralph Lee Added ms items with links and added quire description, and added some notes on 30.5.2018
Pietro Maria Liuzzo Created XML record from EMIP Collection Metadata.xsls on 18.1.2018

Attributions of the contents

Ralph Lee, editor

Ashlee Benson, editor

Pietro Maria Liuzzo, contributor

Jonah Sandford, contributor

The initial version of this file was created from data kindly provided by the Ethiopic Manuscript Imaging Project directed by Steve Delamarter.

This file is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0.

Belmont, MA, , Alwan Codex 1

General description

Alwan Codex 1

Number of Text units: 21

Number of Codicological units: 1

Codicological Unit ms_p1

Origin of codicological unit 1

Provenance

Summary of codicological unit 1

Contents

Additions of codicological unit 1 In this unit there are in total 1 , 1 , 1 .

Extras of codicological unit 1

Decoration of codicological unit 1 In this unit there are in total 8 s.

Miniatures notes

Physical Description of codicological unit 1

Form of support of codicological unit 1

Extent of codicological unit 1

Quire Structure Collation

Collation diagrams

Binding of codicological unit 1

Binding material

Original binding

Layout of codicological unit 1

Layout note 1

Palaeography of codicological unit 1

Hand 1

More bibliography

Keywords

Publication Statement

Edition Statement

Encoding Description

Suggested Citation of this record

Revisions of the data

Attributions of the contents