Harar, Abdallah Sharif, ASH00006
Anne Regourd
Newly catalogued in IslHornAfr, see also IslHornAfr manuscript 1766
General description
ASH00006
Number of Text units: 6
Number of Codicological units: 1
For a table of all relations from and to this record, please go to the Relations view. In the Relations boxes on the right of this page, you can also find all available relations grouped by name.
Origin
Summary
- ms_i0 (check the viewerFols 1v–1v ), مطول كلام قديم
- ms_i1 (check the viewerFols 2r–2r ), دعاء اللهم لك الحمد منا ولك الشكر اذ هديتنا
- ms_i2 (check the viewerFols 2v–295v ), قران
- ms_i3 (check the viewerFols 296r–296v ), دعاء ختم القران اللهم ارحمنا بالقران العظيم وانفعنا بالايات
- ms_i4 (check the viewerFols 296v–297r ), دعاء ختم القرآن الهمّ اجعلنا لنعمائك شاكرين
- ms_i5 (check the viewerFols 297r–297v ), دعاء ختم القران اللهم ارزقنا توفيق الطاعة
Contents
check the viewerFols 1v–1v
Language of text: Arabic
مطول كلام قديم ()Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 1v كلام قديم لا يمل سماعه , تنزه عن قول وفقل ونيتي \ به استشفي من كل دا ونوره , دليل لقلبي عند جهلي وحيرتي
Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 1v وصل وسلم كل يوم وليلة , على من به الرحمن يقبل توبتي \ وال واصحاب كرام ائمة , بهم يغفر الغفار ذنبي وزلتي \ تمت
check the viewerFols 2r–2r
Language of text: Arabic
دعاء اللهم لك الحمد منا ولك الشكر اذ هديتنا ()Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 2r بسم الله الرحمن الرحيم \ اللهم لك الحمد منا ولك الشكر اذ هديتنا للايمان وعلمتنا القران اذ مننت علينا بما وهبتنا من علم تنزيلك وتاويله
Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 2r اللهم انا نقرا كتابك العزيز لنيل الدرجات العلي ولقضاء الحاجات ولاسقاط الذنوب ولنور القلوب ولطرد الشيطان الرجيم اعوذ بالله من الشيطان الرجيم
check the viewerFols 2v–295v
Language of text: Arabic
قران ()Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 2v سورة الفاتحة \ سبع ايات مكية \ بسم الله الرحمن الرحيم , الحمد لله رب العلمين , الرحمن الرحيم , ملك يوم الدين
Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 295v الذي يوسوس في صدور الناس , من الجنة والناس
Triple dots as verse markers. Words ǧuz' and ḥizb in red in the margins. Fol. 221v does not contain any text but there is no lacuna.check the viewerFols 296r–296v
Language of text: Arabic
دعاء ختم القران اللهم ارحمنا بالقران العظيم وانفعنا بالايات ()Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 296r بسم الله الرحمن الرحيم \ اللهم ارحمنا بالقران العظيم وانفعنا بالايات والذكر الحكيم وبارك لنا في السبع المثانى والقران العظيم
Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 296v وفرج عنا من كل هم وغم برحمتك يا ارحم الراحمين سبحان ربك رب العزة عما يصفون وسلام على المرسلين والحمد لله رب العلمين
check the viewerFols 296v–297r
Language of text: Arabic
دعاء ختم القرآن الهمّ اجعلنا لنعمائك شاكرين ()Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 296v بسم الله الرحمن الرحيم \ اللهم اجعلنا لنعمائك شاكرين , وعن بلائك ناجين , وبما قضيت علينا راضين
Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 297r اللهم اجمع لنا خير الدنيا والاخرة , وقنا شرّ الدنيا والاخرة وبرحمتك , يا ارحم الراحمين , سبحان ربك رب العزة عما يصفون , وسلام علي المرسلين , والحمد لله رب العلمين
check the viewerFols 297r–297v
Language of text: Arabic
دعاء ختم القران اللهم ارزقنا توفيق الطاعة ()Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 297r بسم الله الرحمن الرحيم \ اللهم ارزقنا توفيق الطاعة , وغفران المعصية , وصدق النية , واكرمنا بالهدى والاستقامة
Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 297v وتب علينا وعليهم , وعلى جميع المسلمين والمسلمات , برحمتك يا ارحم الراحمين , سبحان ربك رب العزة عما يصوفون , وسلام على المرسلين , والحمد لله رب العلمين
Additions In this unit there are in total .
-
( ar ) فتمت كلمات ربك صدقا وعدلا لا مبدل لكلماته وهو السميع العليم
-
Colophon
( ar ) تم الكتاب الشريف بحمد الله تعالى ومنه وكرمه وحسن توفيقه على حسب الطاقة والامكان نهار الاربع في شهر الله المبارك شعبان [هو ثلاثين] سنة ١١٠٠ من الهجرة المباركة المصطفية على صاحبها افضل الصلوة والسلام والحمد لله رب العالمين
The text in square brackets is written upside down above the words Šaʻbān and sana. -
Title
( ar ) دعاء ختم القران العظيم
Physical Description
Form of support
Paper Codex
Extent
Palaeography
Hand 0
Script: Arabic
Hand 1
Script: Arabic
Hand 2
Script: Arabic
Hand 3
Script: Arabic
Hand 4
Script: Arabic
Hand 5
Script: Arabic
More bibliography
Publication Statement
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0.
Encoding Description
Encoded according to TEI P5 Guidelines.
Encoded according to the Beta maṣāḥǝft Guidelines. These Guidelines detail the TEI format ruled by the Beta maṣāḥǝft Schema. The present TEI file is enriched with an Xquery transformation taking advantage of the exist-db database instance where the data is stored and of the many external resources to which this data points to.
Definitions of prefixes used.
info | value |
---|---|
Standard date | 1100-08-30 (expressed) |
Date in current calendar | no *-custom attributes |
Calendar | hijri |
Evidence | expressed |
Select one of the keywords listed from the record to see related data
Use the tag BetMas:IHA1766 in your public hypothes.is annotations which refer to this entity.
Suggested Citation of this record
To cite a precise version, please, click on load permalinks and to the desired version (see documentation on permalinks), then import the metadata or copy the below, with the correct link.
Anne Regourd, Pietro Maria Liuzzo, ʻHarar, Abdallah Sharif, ASH00006ʼ, in Alessandro Bausi, ed., Die Schriftkultur des christlichen Äthiopiens: Eine multimediale Forschungsumgebung / beta maṣāḥǝft (Last Modified: 27.3.2019) https://betamasaheft.eu/manuscripts/IHA1766 [Accessed: 2024-03-29+01:00]
Revisions of the data
- Pietro Maria Liuzzo Pietro Maria Liuzzo: Created file from XML export sent by Michele Petrone on 27.3.2019
- Anne Regourd Anne Regourd: Last update to this record in IslHornAfr on 21.6.2018
- Anne Regourd Anne Regourd: Last update to manuscript Part 6524 in IslHornAfr on 21.6.2018
- Anne Regourd Anne Regourd: Created manuscript Part 7397 in IslHornAfr on 21.6.2018
- Anne Regourd Anne Regourd: Last update to manuscript Part 7397 in IslHornAfr on 21.6.2018
- Anne Regourd Anne Regourd: Created manuscript Part 7398 in IslHornAfr on 21.6.2018
- Anne Regourd Anne Regourd: Last update to manuscript Part 7398 in IslHornAfr on 21.6.2018
- Anne Regourd Anne Regourd: Created manuscript Part 7399 in IslHornAfr on 21.6.2018
- Anne Regourd Anne Regourd: Last update to manuscript Part 7399 in IslHornAfr on 21.6.2018
- Anne Regourd Anne Regourd: Last update to manuscript Part 7393 in IslHornAfr on 21.6.2018
- Anne Regourd Anne Regourd: Created manuscript Part 7396 in IslHornAfr on 21.6.2018
- Anne Regourd Anne Regourd: Last update to manuscript Part 7396 in IslHornAfr on 21.6.2018
- Anne Regourd Anne Regourd: Created manuscript Part 7393 in IslHornAfr on 20.6.2018
- Anne Regourd Anne Regourd: Created manuscript Part 6524 in IslHornAfr on 13.3.2018
- Anne Regourd Anne Regourd: Created record in IslHornAfr on 31.10.2017
Attributions of the contents
Pietro Maria Liuzzo, contributor