Harar, Abdallah Sharif, ASH00247
Anne Regourd
Newly catalogued in IslHornAfr, see also IslHornAfr manuscript 837
General description
ASH00247
Number of Text units: 2
Number of Codicological units: 1
For a table of all relations from and to this record, please go to the Relations view. In the Relations boxes on the right of this page, you can also find all available relations grouped by name.
Origin
Summary
- ms_i0 (check the viewerFols 1v–353v ), قران
- ms_i1 (check the viewerFols 354r–354r ), دعاء ختم القران اللهم ارحمنا بالقران العظيم وانفعنا بالايات
Contents
check the viewerFols 1v–353v
Language of text: Arabic
قران ()Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 1v بسم الله الرحمن الرحيم , الحمد لله رب العالمين , الرحمن الرحيم , ملك اليوم [كذا] الدين
Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 353r الخناس , الذي يوسوس في صدور الناس , من الجنة والناس
check the viewerFols 354r–354r
Language of text: Arabic
دعاء ختم القران اللهم ارحمنا بالقران العظيم وانفعنا بالايات ()Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 354r دعا ختم القران العظيم \ بسم الله الرحمن الرحيم \ اللهم ارحمنا بالقران العظيم وانفعنا بالايت والذكر الحكيم وبارك لنا فى السبع المثاني والقران العظيم
Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 354r اللهم اشف مرضانا وعاف مبتلانا وارحم موتانا وتمم نعمتك علينا واجعل اجتماعنا ودعائنا وتاميننا بركة لنا في [ديننا] ودنيانا وشفا لنا من كل دا وسقم وفرج عنا من كل هم وغم برحتك يا ارحم الراحمين وصلى الله على سيدنا محمد واله وصحبه وسلم تسليما
Additions In this unit there are in total .
-
( ar ) سورة الفاتحة سبع اية مكية
Placed within a panel. -
Scribal verses
( ar ) تمت كلمات [ربك] صدقا وعدلا لا مبدل لكلمات الله اه الله سميع عليم انه هو السمىع العليم صدق الله العظيم وبلغ رسوله النبي الكريم صلى الله عليه وسلم وتحر على ما قال ربنا والهنا وسيدنا الذي اليه مصيرنا ومن جعلنا [من؟] الشاهدين
-
Scribal verses
( ar ) تمت كلمات [ربك] صدقا وعدلا لا مبدل لكلمات الله اه الله سميع عليم انه هو السمىع العليم صدق الله العظيم وبلغ رسوله النبي الكريم صلى الله عليه وسلم ونحن على ما قال ربنا والهنا وسيدنا الذي اليه مصيرنا ومرحعنا من الشاهدين \ وحبنا الله ونعم الوكيل ولا حول ولا قوة الا بالله العلي العظيم وصلى الله على سيدنا ومولانا وحبيبنا وسيدنا وشفيعنا وقرة اعيننا محمد صلى الله عليه وسلم
-
Colophon
( ar ) وكان الفراع من كتابة هذا المصحف الشريف [والتسويد والتنسيخ] نهار [.؟.] [المحرم] نهار خمس وعشرين [الذي] هو من شهور سنة ١٢٨١ من الهجرة النبوية احسن الله عاقبتها وخاتمتها بمحمد واله وعلى اصحابه اجمعين بكتابته فقير رحمة ربه الراجي غفران ذنبه وتفريج كربه وجبر كسره والمعترف بالخطاء والتقصير المشفع بمحمد البشير النذير حاج عبد الله بن احمد بن صالح الهرري الشافعي اصل الله حاله وبلغه من خير الدنيا والاخرة مقاصده وآماله وغفر له ولوالديه ولمن قرا في هذا المصحف
The words "wa-al-taswīd wa-al-tansīḫ" written in red between the lines. A slip of paper covers an earlier text after the word "nahār". The name of the month Muḥarram written partly in the margin, in red. the day of the month written on a slip of paper pasted on the line. -
check the viewerFol. Throughout
Drawings / Decorations
( ar ) Red double frame around the text
-
check the viewerFol. Throughout
Marginalia
( ar ) Words ḥizb and ǧuz' as division markers. Some corrections and additions to the text.
-
check the viewerFol. Throughout
( ar ) Interlinear taǧwīd markers in red.
-
Drawings / Decorations
( ar ) Multiple frames and panels with geometric patterns: red, white and black
Physical Description
Form of support
Paper Codex
Extent
Palaeography
Hand 0
Scribe: عبد الله بن احمد بن صالح الهرري الشافعي scribe
Script: Arabic
عبد الله بن احمد بن صالح الهرري الشافعي scribeHand 1
Script: Arabic
More bibliography
Publication Statement
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0.
Encoding Description
Encoded according to TEI P5 Guidelines.
Encoded according to the Beta maṣāḥǝft Guidelines. These Guidelines detail the TEI format ruled by the Beta maṣāḥǝft Schema. The present TEI file is enriched with an Xquery transformation taking advantage of the exist-db database instance where the data is stored and of the many external resources to which this data points to.
Definitions of prefixes used.
info | value |
---|---|
Standard date | 1281-01-25 (expressed) |
Date in current calendar | no *-custom attributes |
Calendar | hijri |
Evidence | expressed |
Select one of the keywords listed from the record to see related data
Use the tag BetMas:IHA0837 in your public hypothes.is annotations which refer to this entity.
Suggested Citation of this record
To cite a precise version, please, click on load permalinks and to the desired version (see documentation on permalinks), then import the metadata or copy the below, with the correct link.
Anne Regourd, Pietro Maria Liuzzo, ʻHarar, Abdallah Sharif, ASH00247ʼ, in Alessandro Bausi, ed., Die Schriftkultur des christlichen Äthiopiens: Eine multimediale Forschungsumgebung / beta maṣāḥǝft (Last Modified: 27.3.2019) https://betamasaheft.eu/manuscripts/IHA0837 [Accessed: 2024-04-20+02:00]
Revisions of the data
- Pietro Maria Liuzzo Pietro Maria Liuzzo: Created file from XML export sent by Michele Petrone on 27.3.2019
- Anne Regourd Anne Regourd: Last update to this record in IslHornAfr on 19.6.2018
- Anne Regourd Anne Regourd: Created manuscript Part 6751 in IslHornAfr on 15.5.2018
- Anne Regourd Anne Regourd: Last update to manuscript Part 6751 in IslHornAfr on 15.5.2018
- Anne Regourd Anne Regourd: Last update to manuscript Part 2923 in IslHornAfr on 8.5.2018
- Anne Regourd Anne Regourd: Created record in IslHornAfr on 13.11.2016
- Anne Regourd Anne Regourd: Created manuscript Part 2923 in IslHornAfr on 13.11.2016
Attributions of the contents
Pietro Maria Liuzzo, contributor