Waarukko / Warukko, Warukko, WRK00041
Michele Petrone
Newly catalogued in IslHornAfr, see also IslHornAfr manuscript 802
General description
WRK00041
Number of Text units: 8
Number of Codicological units: 1
For a table of all relations from and to this record, please go to the Relations view. In the Relations boxes on the right of this page, you can also find all available relations grouped by name.
Origin
Summary
- ms_i0 (check the viewerFols 1v–28r ), سيف النصر بالسادة الكرام اهل بدر
- ms_i1 (check the viewerFols 28v–52r ), جالية الكدر بذكر أهل بدروشهداء أحد السادة الغرر
- ms_i2 (check the viewerFols 52v–59r ), نظم استغفر الله من كل ذنب تبت الى الله
- ms_i3 (check the viewerFols 59r–63r ), نظم وكلامك القديم وكتابك المبين
- ms_i4 (check the viewerFols 63v–64v ), نظم الحمد لله العلي الولي
- ms_i5 (check the viewerFols 64v–67r ), مدح محمد أنوار
- ms_i6 (check the viewerFols 67r–68v ), دعاء اللهم ارحم نور حسين
- ms_i7 (check the viewerFols 69r–70r ), مدح عبد القادر الجيلاني لك الحمد يا ذا ثناء
Contents
check the viewerFols 1v–28r
Language of text: Arabic
سيف النصر بالسادة الكرام اهل بدر ()Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 2r بسم الله الرحمن الرحيم وصلى الله على سيدنا محمد وآله وسلم يا رب صلى وسلم على محمد والأل والصحب الكرام السجد أغثنا باهل بدر واحد باسم الأله وحمده المتجدد | يبدو ضياء الرشد للمسترشد | وبعونه تأتى العناية والهداى | وبه إذ اضل المقصر يهتدى
Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 27v-28r ثم الصلاة على النبي وآله والصحب كلهم النجوم الوقد | ما هبت ريح النصر الأرواح من أفق السعادة دائما بتجدد
check the viewerFols 28v–52r
Language of text: Arabic
جالية الكدر بذكر أهل بدروشهداء أحد السادة الغرر ()Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 28v ولقد نصركم الله ببدر وانتم أذلة بسم الله الرحمن الرحيم وصلى الله على سيدنا محمد وعلى أله وصحبه وسلم بدرية وافت ببرهان بهر | أحدية في سردها سر ظهر | جمعت لأسماء الذين سمو ذرا | متن العلا في المجد سحب غرر
Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 52r وسلم على اتباعه في الملة السمة السمحة السنية صلاة مقرونة بأزكى سلام مطرزة بطراز القبول وحسن الختام وصلى الله على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه وسلم ت م ت
check the viewerFols 52v–59r
Language of text: Arabic
نظم استغفر الله من كل ذنب تبت الى الله ()Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 52v استغفر الله استغفر الله ٢ من كل ذنبى تبت إلى الله أيها العاصى لأمر الأله | سرا وذهرا من غير تنا | فاستمع قولى من غير تلاه | إن ترد خير فاستغفر الله قلبا وقولا يغفر لك الله
Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 59r ساجع هذى استغفر اللذ | جوهر الهادى استغفر الله | جل استياذى أستغفر الله | باالباب الكاذى استغفر الله عليه الصلاة مع سلام الله
check the viewerFols 59r–63r
Language of text: Arabic
نظم وكلامك القديم وكتابك المبين ()Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 59r يا ارحم الراحمين ٣ يا ارحم الراحمين إرحمنا والمسلمين ببسم الله الكريم وبالرحمن الرحيم وكلامك القديم وكتابك المبين
Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 63r وأله الطاهرين أمهات المؤمنين وصحبه الأكرمين كذا على التابعين | وتابع التابعين بالأيمان واليقين إلى قرب يوم الدين يا رب أمين أمين ت م ت
check the viewerFols 63v–64v
Language of text: Arabic
نظم الحمد لله العلي الولي ()Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 63v شيئ لله شيئ لله ولي ٢ أغثنا يا أبا علي ألحمد لله العلي ألولي كل ولي | ثم الصلاة والسلام علي سيد الرسل | وعلى الأل وصحب وكلهم كالجبال | والعد هذ نبذة من لحور كاالقلل | توسلة لمصحه وبجاه كل ولي
Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 64v طول الله عمرنا وبجميع الرسل
check the viewerFols 64v–67r
Language of text: Arabic
مدح محمد أنوار ()Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 64v شيئ لله محمد نوار أغثن محمد نوار يا سيف الواحد القهار ألحمد لله الجبار أشكر لله الصبار | صلاة في كل تكرار عدد الليل والنهار | على محمد المختار وآل وصحب الأخيار | وأهل بيته الأتهار جسمكم جونة العطار | ابن سيد عند الـاقى لحظه كجرى الأنهار
Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 67r واغفر لى جميع الأوزار | قال بشرى إبن طه لمدح محمد أنوار
check the viewerFols 67r–68v
Language of text: Arabic
دعاء اللهم ارحم نور حسين ()Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 67r أللهم ارحم نور حسين ٣ سيد العارفين حمدا لله الهادى ألواحد الماجدين ثم الصلاة والسلام على شمس المدينا | وأله الكرام وصحب النظام والتابعين لهم سادة قاداتنا
Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 68v صلاة الله الهلاى على طه أحمد وأله السجد وكن التابعين | ما سارة العاشقين إلى شيخ العارفين وقامت الزائرين في أرض العناجنا ت م ت
check the viewerFols 69r–70r
Language of text: Arabic
Language of text:
مدح عبد القادر الجيلاني لك الحمد يا ذا ثناء ()Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 69r شىى لله يا رجال الله أغثنى يا رجال الله عبد القادر ولي الله سريع الغوث جد بالله لك الحمد يا ذ ثنا أ يا كنز بلا فنا بصائر أهل المعنا شفيع القوم عند الله | يا مرقات باب العلا يا سراج باب السفلى يا كاشف كل بلوا يا شموس حضرة الله
Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 70r عد الحجر والرمالا عد روح مخلوق الله | أيا محيى كل الموتا ياطيت أحبابوتا خذ بيد حبيب غيتا عند يوم لقاء الله
Additions In this unit there are in total .
-
Colophon
( ar ) تمت بعون الله الكريم لا تنسانى باالدعائكم
-
Colophon
( ar ) ت م ت ويليه منظومة من أهل بدر المسما ه بجالية الكدر للسيد جعفر البرزنجي رحمة الله نفعنا الله بهم وأمدنا بمددهم أمين أمين أمين الله
-
Title
( ar ) بسم الله الحمن الرحيم سيف النصر السادات الكرام اهل بدر نظم الهمام العلامة الحبر القدوة الهامة الالممعى [كذا] الأديب المحدث الشريف السيد السنوسى الحسن الفاسى متعنا الله ببقائه وأعاد علينا وعليه من بركاتهيم [كذا] آمين
-
( ar ) بعون الله الكريم بخط الطاهر الحقير الفقير الذليل لا تنسانى بالدعاء
Invocation of the scribe, who does not mention his name.
Physical Description
Form of support
Paper Codex
Extent
Palaeography
Hand 0
Script: Arabic
Hand 1
Script: Arabic
Hand 2
Script: Arabic
Hand 3
Script: Arabic
Hand 4
Script: Arabic
Hand 5
Script: Arabic
Hand 6
Script: Arabic
Hand 7
Script: Arabic
More bibliography
Publication Statement
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0.
Encoding Description
Encoded according to TEI P5 Guidelines.
Encoded according to the Beta maṣāḥǝft Guidelines. These Guidelines detail the TEI format ruled by the Beta maṣāḥǝft Schema. The present TEI file is enriched with an Xquery transformation taking advantage of the exist-db database instance where the data is stored and of the many external resources to which this data points to.
Definitions of prefixes used.
info | value |
---|---|
Standard date | 1951 2006 From a date ina paratext at the end of manuscript. (inferred) |
Date in current calendar | no *-custom attributes |
Calendar | gregorian |
Evidence | inferred |
info | value |
---|---|
Standard date | 1951 2006 From a date in a paratext at the of the manuscript. () |
Date in current calendar | no *-custom attributes |
Calendar | gregorian |
Evidence |
info | value |
---|---|
Standard date | 1951 2006 From a date in a paratext at the end of the manuscript. (inferred) |
Date in current calendar | no *-custom attributes |
Calendar | gregorian |
Evidence | inferred |
info | value |
---|---|
Standard date | 1951 2006 From a date in a paratext at the end of the manuscript. (inferred) |
Date in current calendar | no *-custom attributes |
Calendar | gregorian |
Evidence | inferred |
info | value |
---|---|
Standard date | 1951 2006 From a date in paratext at the end of the manuscript. (inferred) |
Date in current calendar | no *-custom attributes |
Calendar | gregorian |
Evidence | inferred |
info | value |
---|---|
Standard date | 1951 2006 From a date in a paratext at the end of the manuscript. (estimated) |
Date in current calendar | no *-custom attributes |
Calendar | gregorian |
Evidence | estimated |
info | value |
---|---|
Standard date | 1951 2006 From a date in a paratext at the end fo the manuscript. (inferred) |
Date in current calendar | no *-custom attributes |
Calendar | gregorian |
Evidence | inferred |
info | value |
---|---|
Standard date | 1951 2006 From a date in a paratext at the end of the manuscript. (inferred) |
Date in current calendar | no *-custom attributes |
Calendar | gregorian |
Evidence | inferred |
Select one of the keywords listed from the record to see related data
Use the tag BetMas:IHA0802 in your public hypothes.is annotations which refer to this entity.
Suggested Citation of this record
To cite a precise version, please, click on load permalinks and to the desired version (see documentation on permalinks), then import the metadata or copy the below, with the correct link.
Michele Petrone, Pietro Maria Liuzzo, ʻWaarukko / Warukko, Warukko, WRK00041ʼ, in Alessandro Bausi, ed., Die Schriftkultur des christlichen Äthiopiens: Eine multimediale Forschungsumgebung / beta maṣāḥǝft (Last Modified: 27.3.2019) https://betamasaheft.eu/manuscripts/IHA0802 [Accessed: 2024-04-25+02:00]
Revisions of the data
- Pietro Maria Liuzzo Pietro Maria Liuzzo: Created file from XML export sent by Michele Petrone on 27.3.2019
- Michele Petrone Michele Petrone: Last update to this record in IslHornAfr on 18.11.2017
- Michele Petrone Michele Petrone: Last update to manuscript Part 2784 in IslHornAfr on 16.11.2017
- Michele Petrone Michele Petrone: Last update to manuscript Part 2781 in IslHornAfr on 14.11.2017
- Michele Petrone Michele Petrone: Created record in IslHornAfr on 2.11.2016
- Michele Petrone Michele Petrone: Created manuscript Part 2786 in IslHornAfr on 2.11.2016
- Michele Petrone Michele Petrone: Last update to manuscript Part 2786 in IslHornAfr on 2.11.2016
- Michele Petrone Michele Petrone: Created manuscript Part 2788 in IslHornAfr on 2.11.2016
- Michele Petrone Michele Petrone: Last update to manuscript Part 2788 in IslHornAfr on 2.11.2016
- Michele Petrone Michele Petrone: Created manuscript Part 2785 in IslHornAfr on 2.11.2016
- Michele Petrone Michele Petrone: Last update to manuscript Part 2785 in IslHornAfr on 2.11.2016
- Michele Petrone Michele Petrone: Created manuscript Part 2782 in IslHornAfr on 2.11.2016
- Michele Petrone Michele Petrone: Last update to manuscript Part 2782 in IslHornAfr on 2.11.2016
- Michele Petrone Michele Petrone: Created manuscript Part 2783 in IslHornAfr on 2.11.2016
- Michele Petrone Michele Petrone: Last update to manuscript Part 2783 in IslHornAfr on 2.11.2016
- Michele Petrone Michele Petrone: Created manuscript Part 2787 in IslHornAfr on 2.11.2016
- Michele Petrone Michele Petrone: Last update to manuscript Part 2787 in IslHornAfr on 2.11.2016
- Michele Petrone Michele Petrone: Created manuscript Part 2781 in IslHornAfr on 2.11.2016
- Michele Petrone Michele Petrone: Created manuscript Part 2784 in IslHornAfr on 2.11.2016
Attributions of the contents
Pietro Maria Liuzzo, contributor