Limmū Ghannat / Limmu Genet / Suntu, Limmū-Ghannat, LMG00049
Adday Hernández
Newly catalogued in IslHornAfr, see also IslHornAfr manuscript 735
General description
LMG00049
Number of Text units: 4
Number of Codicological units: 1
For a table of all relations from and to this record, please go to the Relations view. In the Relations boxes on the right of this page, you can also find all available relations grouped by name.
Origin
Summary
- ms_i0 (check the viewerFols 2v–7v ), صلوات الاغلى الجاذبة الى حضرة المولى
- ms_i1 (check the viewerFols 8v–40v ), غذاء القلوب من لطائف عالم الغيوب فى الصلاة على السيد المحبوب
- ms_i2 (check the viewerFols 41r–73v ), سلم المريد فى الصلاة على النبي المجيد
- ms_i3 (check the viewerFols 76v–79r ), نظم أحد الله الصمد واسمه حصن لأي البلد
Contents
check the viewerFols 2v–7v
Language of text: Arabic
صلوات الاغلى الجاذبة الى حضرة المولى ()Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 3v بسم الله الرحمن الرحيم اللهم صل وسلم وبارك على سيدنا محمد سرك الجاذب اللطيفة الروحية عنها مبدء التجليات وسقوط الكثرات
Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 7v الأنبياء وتصف الأولياء اللهم صل وسلم وبارك على سيدنا ومولانا محمد ظي المؤمنين وطي الأمنين اللهم صل وسلم وبارك على سيدنا ومولانا محمد وءاله وصحبه وسلم سبحان ربك رب العزة عما يصفون وسلام على المرسدين والحمد لله رب العالمين امين
check the viewerFols 8v–40v
Language of text: Arabic
غذاء القلوب من لطائف عالم الغيوب فى الصلاة على السيد المحبوب ()Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 10r بسم الله الرحمن الرحيم اللهم صل وسلم وبارك على سيدنا ومولانا محمد طلسم المطلسمات وفاتح المغيبات
Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 40v الهم توهماتى وخيالاتى بيقيناتى وثبث يقيناتى بتحقيقاتى وجعل فيها قرارى وثباتى فى حياتى ومماتى وانت على كل شيء قدير وبالاجابة جدير وصلى الله على سيدنا محمد وءاله وصحبه وسلم
check the viewerFols 41r–73v
Language of text: Arabic
سلم المريد فى الصلاة على النبي المجيد ()Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 41r-41v بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله المنفرد فى علو كماله المتعظم فى سرادقات جلاله الذى فتح بمحمد كنز وجوده [...] وبعد فلما امر الله بالصلاة والسلام عليه وجعل الصلاة والسلام عليه وجعل الصلاة والسلام اقرب الطرق اليه الفت هذه الصلوات لاكون من جملة المصلين عليه ولا تقرب الى جنابه وان لم اكن لذلك من اهله وسميتها بسلم المريد فى الصلاة على النبي المجيد والفيض المديد عفى الله عنى وتقبلها منى بفضله وكرمه امين [...] || بسم الله الرحمن الرحيم \ اللهم لك الحمد سبحانك لا اله الا انت عدد خلقك ورضى نفسك زنة عرشك ومداد كلماتك فصل وسلم وبارك بقدر عظمة ذاتك ونور صفاتك وسر اسمائكThe preface is written on fol. 41r above the title.
Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 73v توكلت واليه انيب وحسبنا الله الله ونعم الوكيل وصلى الله على سيدنا محمد وعلى ءاله واصحابه اجمعين والحمد الله رب العالمين امين
check the viewerFols 76v–79r
Language of text: Arabic
نظم أحد الله الصمد واسمه حصن لأي البلد ()Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 76v بسم الله الرحمن الرحيم الله أحد الله الصمد| واسمه حصن لأي البلد| خالق الخلق عالم الذرات| سبحان الفاهر بهدم اللذات
Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 79r وارحم جميع المسلمين والمسلمات فاجمعنا واياهم فى دار الكرامة ومحل سرور الأبدية |وصلى الله على سيدنا محمد وعلى ءاله وصحبه ذوى المرتبة والمناصب العليه سبحان ربك رب العزة عما يصفون وسلام على المرسلين| والحمد لله رب العالمين| آمين بكرمك يا أكرم الأكرمين| يا أرحم الراحمين| وصلى الله علي سيدنا محمد وعلى ءاله وصحبه وسلم تمت ء ا م ي ن
Additions In this unit there are in total .
-
Muqaddima
( ar ) فيقول مبرر هذه الصلوات بالهام من ربه بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله الصلاة والسلام على رسول الله وعلى أله واصحابه هم بواب حضرة الله وميزات [فيض] رحمة الله وبعد فاجزت قراة هذه الصلوات المباركات لكل من قلب صفي تقي وقالب وفي وعقل زكي وسر نفي خصوصا للمريدين
-
Title
( ar ) هذا صلوات الاغلى الجاذبة الى حضرة المولى للشيخ العالم العلامة الذى فى عصره فريد وفى دهر وحيد سيدى ومولاي العارف بالله تعالى الشيخ حميد حمد الله سعيه وقدس سره واعاد علينا بركاته امين امين م م وصلى على سيدنا محمد وأله وصحبه وسلم
-
Title
( ar ) كتاب سلم المريد فى الصلاة على النبي المجيد تاليف شيخ العارف بالله الولي الغارف من بحور الله الذى هو من اجلاء مريدى القطب الرباني سيدى جمال الدين الانى سيد الحاج احمد الافاتى رضى الله عنه ونفعنا به امين
-
Muqaddima
( ar ) بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله المنفرد فى علو كماله المتعظم فى سرادقات جلاله الذى فتح بمحمد [...] وبعد فلما امر الله بالصلاة والسلام عليه وجعل الصلاة والسلام عليه وجعل الصلاة والسلام اقرب الطرق اليه الفت هذه الصلوات لاكون من جملة المصلين عليه ولا تقرب الى جنابه وان لم اكن لذلك من اهله وسميتها بسلم المريد فى الصلاة على النبي المجيد والفيض المدا يد عفى الله عنى وتقبلها منى بفضله وكرمه امين
-
Marginalia
( ar ) بسم الله الرحمن الرحيم قال الشيخ الرباني القدوة المحقق ذو الجناحين سيدنا ومولانا العارف بالله تعلى الفقيه الاني قدس الله سره ونفع كلنا يكليته [...] وبعد فقد وقفت على هذا الكتاب الشريف المؤلف المنيف الجني الطري الغريب فى منواله والعجيب فى نسجه الذى امطرت به العناية الربانية على قلب ولدنا العالم العلامة العارف بالله تعلى الشيخ حميد حمد الله مساعيه ولا عز وناعن بحره وجودا مثل هذه الدرر وجواهر ولا اخلى الزمان من اجود اهل عنايته
Note on the book. -
Muqaddima
( ar ) بسم الله الرحمن الرحيم صاحب المجد والعز والفضل الواسع العميم والصلاة واللام الفخيم على السر العظيم والنوس الجسيم والروح الجليل واللب الجميل محمد سرسر ابراهيم الخليل وعلى ءاله وصحبه اجمعسن [...] وبعد لما قال الله تعالى يا ايها الذين منوا صلوا عليه وسلموا تسليما اردت ان ادخل فى دائرة ثلاث دائرة الامتثال لامر الله ودائرة الدخول فى زمرتة المؤمنين
Physical Description
Form of support
Paper Codex
Extent
Palaeography
Hand 0
Script: Arabic
Hand 1
Script: Arabic
Hand 2
Script: Arabic
Hand 3
Script: Arabic
More bibliography
Publication Statement
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0.
Encoding Description
Encoded according to TEI P5 Guidelines.
Encoded according to the Beta maṣāḥǝft Guidelines. These Guidelines detail the TEI format ruled by the Beta maṣāḥǝft Schema. The present TEI file is enriched with an Xquery transformation taking advantage of the exist-db database instance where the data is stored and of the many external resources to which this data points to.
Definitions of prefixes used.
Select one of the keywords listed from the record to see related data
Use the tag BetMas:IHA0735 in your public hypothes.is annotations which refer to this entity.
Suggested Citation of this record
To cite a precise version, please, click on load permalinks and to the desired version (see documentation on permalinks), then import the metadata or copy the below, with the correct link.
Adday Hernández, Pietro Maria Liuzzo, ʻLimmū Ghannat / Limmu Genet / Suntu, Limmū-Ghannat, LMG00049ʼ, in Alessandro Bausi, ed., Die Schriftkultur des christlichen Äthiopiens: Eine multimediale Forschungsumgebung / beta maṣāḥǝft (Last Modified: 27.3.2019) https://betamasaheft.eu/manuscripts/IHA0735 [Accessed: 2024-03-28+01:00]
Revisions of the data
- Pietro Maria Liuzzo Pietro Maria Liuzzo: Created file from XML export sent by Michele Petrone on 27.3.2019
- Adday Hernández Adday Hernández: Last update to this record in IslHornAfr on 23.11.2017
- Adday Hernández Adday Hernández: Last update to manuscript Part 2157 in IslHornAfr on 19.11.2017
- Adday Hernández Adday Hernández: Last update to manuscript Part 2158 in IslHornAfr on 26.6.2017
- Adday Hernández Adday Hernández: Created record in IslHornAfr on 8.9.2016
- Adday Hernández Adday Hernández: Created manuscript Part 2156 in IslHornAfr on 8.9.2016
- Adday Hernández Adday Hernández: Last update to manuscript Part 2156 in IslHornAfr on 8.9.2016
- Adday Hernández Adday Hernández: Created manuscript Part 2159 in IslHornAfr on 8.9.2016
- Adday Hernández Adday Hernández: Last update to manuscript Part 2159 in IslHornAfr on 8.9.2016
- Adday Hernández Adday Hernández: Created manuscript Part 2158 in IslHornAfr on 8.9.2016
- Adday Hernández Adday Hernández: Created manuscript Part 2157 in IslHornAfr on 8.9.2016
Attributions of the contents
Pietro Maria Liuzzo, contributor