Limmū Ghannat / Limmu Genet / Suntu, Limmū-Ghannat, LMG00124
Irmeli Perho
Newly catalogued in IslHornAfr, see also IslHornAfr manuscript 630
General description
LMG00124
Number of Text units: 2
Number of Codicological units: 1
For a table of all relations from and to this record, please go to the Relations view. In the Relations boxes on the right of this page, you can also find all available relations grouped by name.
Origin
Summary
- ms_i0 (check the viewerFols 1v–29r ), در الفاخر في شرح قجر السافر
- ms_i1 (check the viewerFols 30v–41r ), تعليق على راتبة الختمية
Contents
check the viewerFols 1v–29r
Language of text: Arabic
در الفاخر في شرح قجر السافر ()Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 1v بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله الملك القادر الرب القاهر [...] وبعد فهذا تعليق لطيف وضعته على منظومة الاخ الصالح العالم العلامة محمد النبرى رضى الله عنه في ذكر منكرات هذه الناحية من نواحى الحبشة [...] وسميته [بالدرة] الفاخر فى شرح فجر السافر جعله الله تعلى خالصا لوجهه الكريم ونفع به النفع العميم ءامين ولنقدم اولا نبذة من ترجمة المؤلف رضى الله عنه
Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 29r قال بعض المشايخ وهذا القسم الاخير انما يكون غالبا لمن يكون فى باطنه شئ من العلل او فى اعتقاده نوع من الخلل او يشوب عمله شئ من قبائح الشوائب فلذا اصيب لهذه المصائب فنسال حسن الخاتمة ونعود به من سوء الخاتمة انه البر الرحيم فليكن هذا اخر التعليق الحمد لله رب العالمين وصلى الله على سيدنا ومولانا محمد وعلى ءاله وصحبه اجمعين
check the viewerFols 30v–41r
Language of text: Arabic
تعليق على راتبة الختمية ()Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 30v بسم الله الرحمن الرحيم الحمد لله الذى جعل المساء والصباح [...] وبعد فيقول العبد الفقير الى الله الاحد تراب اقدام العارفين احمد بن آدم غفر الله عنه وعن والديه التمسى منى بعض الاخلاء ان اجعل له راتمة على راتبة الختمية يتذكر بها ان شاء الله تعلى صباحا ومساء فقلت له بعد الاستخارة اهلا وسهلا
Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 41r من يجب ان يتسمى بالرجل ان يراعى اوقاته بالذكر كما يراعى الديك او ام قويق او الصرصار او الناموسة فى الليل وكيف يليق لمن له لحية ان يكون نائما كالجيفة وام قويق او الناموسة مستيقظة فاعلم ذلك اه وها هنا انتهى ما قصدنا من التعليق على راتبة الختمية ختم الله لنا واخواننا بالخير بجاه سيد البشر صلى الله عليه وسلم بعدد ما فى علم الله من الشجر والمدر سبحانك اللهم ونحمدك اشهد ان لا اله الا انت ونستغفرك ونتوب اليك وصلى الله على سيدنا محمد وعلى اله وصحبه وسلم سبحا ربك رب العزة عما يصفون وسلام على المرسلين والحمد لله رب العالمين
Words divided into two lines.Additions In this unit there are in total .
-
Colophon
( ar ) وقد وافق فراغ هذا نسخ ضحوة الخميس او شهر الله ربيع الثانى سنة خمس وعشرين وثلاثمائة بعد الالف من الهجرة صلى الله وسلم على سيدنا محمد وءاله وصحبه اجمعين
-
check the viewerFol. Throughout
Marginalia
( ar ) Corrections and additions to the text.
-
Colophon
( ar ) وافق الفراغ من كتابته ضحوة الاثنين بعد مضى تسعة ايام من شهر ربيع الاول سنة ١٣٣٨ من الهجرة على صاحبنا افضل الصلوة والتحية
-
Colophon
( ar ) تم رقم هذا الكتاب المسمى بالدرة الفاخر فى شرح السافر سنة غشكط ١٣٢٨
The abjad numerals give the year 1329.
Physical Description
Form of support
Paper Codex
Extent
Palaeography
Hand 0
Script: Arabic
Hand 1
Script: Arabic
More bibliography
Publication Statement
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0.
Encoding Description
Encoded according to TEI P5 Guidelines.
Encoded according to the Beta maṣāḥǝft Guidelines. These Guidelines detail the TEI format ruled by the Beta maṣāḥǝft Schema. The present TEI file is enriched with an Xquery transformation taking advantage of the exist-db database instance where the data is stored and of the many external resources to which this data points to.
Definitions of prefixes used.
info | value |
---|---|
Standard date | 1338-03-09 (expressed) |
Date in current calendar | no *-custom attributes |
Calendar | hijri |
Evidence | expressed |
info | value |
---|---|
Standard date | 1329 The year is given in abjad numerals. (expressed) |
Date in current calendar | no *-custom attributes |
Calendar | hijri |
Evidence | expressed |
Select one of the keywords listed from the record to see related data
Use the tag BetMas:IHA0630 in your public hypothes.is annotations which refer to this entity.
Suggested Citation of this record
To cite a precise version, please, click on load permalinks and to the desired version (see documentation on permalinks), then import the metadata or copy the below, with the correct link.
Irmeli Perho, Pietro Maria Liuzzo, ʻLimmū Ghannat / Limmu Genet / Suntu, Limmū-Ghannat, LMG00124ʼ, in Alessandro Bausi, ed., Die Schriftkultur des christlichen Äthiopiens: Eine multimediale Forschungsumgebung / beta maṣāḥǝft (Last Modified: 27.3.2019) https://betamasaheft.eu/manuscripts/IHA0630 [Accessed: 2024-03-29+01:00]
Revisions of the data
- Pietro Maria Liuzzo Pietro Maria Liuzzo: Created file from XML export sent by Michele Petrone on 27.3.2019
- Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to this record in IslHornAfr on 28.11.2017
- Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 1703 in IslHornAfr on 28.11.2017
- Irmeli Perho Irmeli Perho: Last update to manuscript Part 1709 in IslHornAfr on 20.11.2017
- Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 1709 in IslHornAfr on 11.7.2016
- Irmeli Perho Irmeli Perho: Created manuscript Part 1703 in IslHornAfr on 11.7.2016
- Irmeli Perho Irmeli Perho: Created record in IslHornAfr on 8.7.2016
Attributions of the contents
Pietro Maria Liuzzo, contributor