General description
SSE0033
Number of Text units: 4
Number of Codicological units: 1
For a table of all relations from and to this record, please go to the Relations view. In the Relations boxes on the right of this page, you can also find all available relations grouped by name.
Origin
Summary
- ms_i0 (check the viewerFols 1r–7v ), دعاء اجعلنا أهل الإيمان دوامًا أهل الأمان
- ms_i1 (check the viewerFols 8r–10r ), دعاء كل الوقت نحمد الله للنعمة
- ms_i2 (check the viewerFols 11r–11r ), دعاء إلهي نحمدك دائما نشكرك بكل ثنائك
- ms_i3 (check the viewerFols 11v–12v ), دعاء نحمد الله مجد نشكر الله مؤيّد
Contents
check the viewerFols 1r–7v
Language of text: Arabic
دعاء اجعلنا أهل الإيمان دوامًا أهل الأمان ()Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 1r يا الله يا رحمان اجعلنا اهل الإمان دواما أهل الأمان \ رونا نحن الهيمان اجعلنا اهل الامان من شر كل الزمان \ فطيب لنا الجنان اسكنا أعلى الجنان عنا ابطل سوء الأجنان
Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 7v وبتسع وتسعين بأسمائك المعين أغثنا في هذا الحين \ فارزقنا حسن الختام عاجلا كل المرام اشفنا منم الأسقام \ ألف الصلاة والسلام على أفضل الأنام أل صحب لانصرام
Additional verses and refrains at the end of the different sectionscheck the viewerFols 8r–10r
Language of text: Arabic
دعاء كل الوقت نحمد الله للنعمة ()Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 8r لا إلاه الّا الله ۲ محمد الرسول (كذا) الله عليه \ صلوات الله عد معلوت الله \ كل الوقت نحمد الله للنعمة نشكر الله عدد كل علم الله
Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 10r وشمس الشموس منير المطموس مزيل النحوس طيب النفوس \ زينة الجلوس مذهب العبوس زينة العروس نماء المغروس \ سبب المحروس من نوع المحبوس صاحب الناموس مطرح الجاسوس
check the viewerFols 11r–11r
Language of text: Arabic
دعاء إلهي نحمدك دائما نشكرك بكل ثنائك ()Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 11r صلاة الله عليك سلام الله عليك نبي الله لبّيك رسول الله \ إلهى نحمدك دائما نشكرك لكل ثنائك لكل الائك \ صلاة الله عليك سلام الله عليك على كل أله على كل صحبك
Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 11r أعطاءه كالديم ليس له من قيم ومشفى كل السقم مطرح نوع النقم \ مفيض خير النعم مذهب نوع السئم صابون نوع اللمم مقوى خير الهمم \ شفيع كل الامم ومحي عظم الرمم
check the viewerFols 11v–12v
Language of text: Arabic
دعاء نحمد الله مجد نشكر الله مؤيّد ()Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 11v صلى الله على محمد صلى الله عليه وسلم عدد ما جرى القلم \ نحمد الله مجد نشكر الله مؤيّد \ صلوات الله والتسليم على نبي الكريم
Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 12r مجلب المسرّا مذهب المضرّا خير من أبرّا خيرات أغرّا \ مناء الكبر اغاية العبلرا قلوب الإنكسار خير أجبرا
Physical Description
Form of support
Paper Codex
Extent
Palaeography
Hand 0
Script: Arabic
Hand 1
Script: Arabic
Hand 2
Script: Arabic
Hand 3
Script: Arabic
More bibliography
Publication Statement
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0.
Encoding Description
Encoded according to TEI P5 Guidelines.
Encoded according to the Beta maṣāḥǝft Guidelines. These Guidelines detail the TEI format ruled by the Beta maṣāḥǝft Schema. The present TEI file is enriched with an Xquery transformation taking advantage of the exist-db database instance where the data is stored and of the many external resources to which this data points to.
Definitions of prefixes used.
info | value |
---|---|
Standard date | 1951 1975 (estimated) |
Date in current calendar | no *-custom attributes |
Calendar | gregorian |
Evidence | estimated |
info | value |
---|---|
Standard date | 19051 1975 (estimated) |
Date in current calendar | no *-custom attributes |
Calendar | gregorian |
Evidence | estimated |
info | value |
---|---|
Standard date | 1951 1975 (estimated) |
Date in current calendar | no *-custom attributes |
Calendar | gregorian |
Evidence | estimated |
info | value |
---|---|
Standard date | 1951 1975 (estimated) |
Date in current calendar | no *-custom attributes |
Calendar | gregorian |
Evidence | estimated |
Select one of the keywords listed from the record to see related data
Use the tag BetMas:IHA0586 in your public hypothes.is annotations which refer to this entity.
Suggested Citation of this record
To cite a precise version, please, click on load permalinks and to the desired version (see documentation on permalinks), then import the metadata or copy the below, with the correct link.
Sara Fani, Pietro Maria Liuzzo, ʻSuuse, Suuse, SSE0033ʼ, in Alessandro Bausi, ed., Die Schriftkultur des christlichen Äthiopiens: Eine multimediale Forschungsumgebung / beta maṣāḥǝft (Last Modified: 27.3.2019) https://betamasaheft.eu/manuscripts/IHA0586 [Accessed: 2024-04-25+02:00]
Revisions of the data
- Pietro Maria Liuzzo Pietro Maria Liuzzo: Created file from XML export sent by Michele Petrone on 27.3.2019
- Sara Fani Sara Fani: Last update to this record in IslHornAfr on 13.11.2017
- Sara Fani Sara Fani: Last update to manuscript Part 1374 in IslHornAfr on 13.11.2017
- Sara Fani Sara Fani: Created record in IslHornAfr on 13.5.2016
- Sara Fani Sara Fani: Created manuscript Part 1370 in IslHornAfr on 13.5.2016
- Sara Fani Sara Fani: Last update to manuscript Part 1370 in IslHornAfr on 13.5.2016
- Sara Fani Sara Fani: Created manuscript Part 1372 in IslHornAfr on 13.5.2016
- Sara Fani Sara Fani: Last update to manuscript Part 1372 in IslHornAfr on 13.5.2016
- Sara Fani Sara Fani: Created manuscript Part 1373 in IslHornAfr on 13.5.2016
- Sara Fani Sara Fani: Last update to manuscript Part 1373 in IslHornAfr on 13.5.2016
- Sara Fani Sara Fani: Created manuscript Part 1374 in IslHornAfr on 13.5.2016
Attributions of the contents
Pietro Maria Liuzzo, contributor