Chicago, Weiner, WEINER00186
Adday Hernández
Newly catalogued in IslHornAfr, see also IslHornAfr manuscript 378
General description
WEINER00186
Number of Text units: 1
Number of Codicological units: 1
For a table of all relations from and to this record, please go to the Relations view. In the Relations boxes on the right of this page, you can also find all available relations grouped by name.
Origin
Summary
- ms_i0 (check the viewerFols 2v–124v ), قران, First half (ǧuz’ 1-15)
Contents
check the viewerFols 2v–124v
Language of text: Arabic
قران, First half (ǧuz’ 1-15) ()Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 2v بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ اهدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلاَ الضَّالِّينَ
Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 124v وَقَالَ مُوسَى رَبَّنَا إِنَّكَ آتَيْتَ فِرْعَوْنَ وَمَلأهُ زِينَةً وَأَمْوَالاً فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا رَبَّنَا لِيُضِلُّواْ عَن سَبِيلِكَ رَبَّنَا اطْمِسْ عَلَى أَمْوَالِهِمْ وَاشْدُدْ عَلَى قُلُوبِهِمْ فَلاَ يُؤْمِنُواْ حَتَّى يَرَوُاْ الْعَذَابَ الأَلِيمَ10:88
The words are not divided. Vocalized. The whole text is contained inside a frame. The last folio is upside down. Some of the folios bound in a wrong order.Additions In this unit there are in total .
-
Marginalia
( ar ) أعوذ بالله السميع العليم من الشيطان الرجيم
Beside the beginning of sūrat al-Tawba (9). -
Drawings / Decorations
Decorative frames in red and black for sūrat al-Fātiḥa and the beginning of sūrat al-Baqara. -
( ar ) ولهم عذاب عظيم إن الذين اشترو الكفر بالإيمان لن يضر الله شيئا
Verse 3:176-177 -
check the viewerFol. Throughout
Drawings / Decorations
( ar ) Ǧuz' markers in red ink. Ḥizb markers, halfs and quarters, in red or black.
-
Marginalia
( ar ) سبحان الله العلى [الله] اعوذ بالله من النار ومن شر الكفار ومن غضب الجبار
Beside the beginning of sūrat al-Tawba (9). -
check the viewerFol. Throughout
Drawings / Decorations
( ar ) Verse markers (dots), taǧwīd, long a-vowels, and titles of the sūras in red.
Physical Description
Form of support
Paper Codex
Extent
Palaeography
Hand 0
Script: Arabic
More bibliography
Publication Statement
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0.
Encoding Description
Encoded according to TEI P5 Guidelines.
Encoded according to the Beta maṣāḥǝft Guidelines. These Guidelines detail the TEI format ruled by the Beta maṣāḥǝft Schema. The present TEI file is enriched with an Xquery transformation taking advantage of the exist-db database instance where the data is stored and of the many external resources to which this data points to.
Definitions of prefixes used.
Select one of the keywords listed from the record to see related data
Use the tag BetMas:IHA0378 in your public hypothes.is annotations which refer to this entity.
Suggested Citation of this record
To cite a precise version, please, click on load permalinks and to the desired version (see documentation on permalinks), then import the metadata or copy the below, with the correct link.
Adday Hernández, Pietro Maria Liuzzo, ʻChicago, Weiner, WEINER00186ʼ, in Alessandro Bausi, ed., Die Schriftkultur des christlichen Äthiopiens: Eine multimediale Forschungsumgebung / beta maṣāḥǝft (Last Modified: 27.3.2019) https://betamasaheft.eu/manuscripts/IHA0378 [Accessed: 2024-04-25+02:00]
Revisions of the data
- Pietro Maria Liuzzo Pietro Maria Liuzzo: Created file from XML export sent by Michele Petrone on 27.3.2019
- Adday Hernández Adday Hernández: Last update to this record in IslHornAfr on 2.1.2018
- Adday Hernández Adday Hernández: Last update to manuscript Part 862 in IslHornAfr on 1.12.2017
- Adday Hernández Adday Hernández: Created record in IslHornAfr on 5.11.2015
- Adday Hernández Adday Hernández: Created manuscript Part 862 in IslHornAfr on 5.11.2015
Attributions of the contents
Pietro Maria Liuzzo, contributor