Chicago, Weiner, WEINER00141
Adday Hernández
Newly catalogued in IslHornAfr, see also IslHornAfr manuscript 307
General description
WEINER00141
Number of Text units: 5
Number of Codicological units: 1
For a table of all relations from and to this record, please go to the Relations view. In the Relations boxes on the right of this page, you can also find all available relations grouped by name.
Origin
Summary
- ms_i0 (check the viewerFols 1r–10v ), ʻAǧamī text (Amharic) on the battles of the madinan period of the Prophet
- ms_i1 (check the viewerFols 11r–22v ), نص خير خلق لله أكرم مولد طيب
- ms_i2 (check the viewerFols 23r–28v ), ألحمد لله لباسطلبا سطا
- ms_i3 (check the viewerFols 29r–52v ), تخميس الوترية
- ms_i5 (check the viewerFols 53r–54v ), أيما ساسل يس
Contents
check the viewerFols 1r–10v
Language of text: Amharic
ʻAǧamī text (Amharic) on the battles of the madinan period of the Prophet ()Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 6r باب غزوت بقرقرة لكدر| بسبات قنو تملسو تبدر
Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 1r صلاو صلوت لله وسلام لله| حجده لاكبر يرد واله| على محمد خير رسل الله| وعلى له صاحبه والتابعين لهم بطاعة لله
The fol. 1r-5v are bound upside down. Taḫmīs. Vocalized. Text in black ink. Words aren't divided. Historical text in amharic on the battles of the madinan period of the Prophet.check the viewerFols 11r–22v
Language of text: Amharic
نص خير خلق لله أكرم مولد طيب ()Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 11r خير خلق لله أكرم مولد طيب لسبنو تقي لجدود دواء لقلوب قوت أهل الجزبا
Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 22v ألهم صل على سيدنا ولأل وصحب أنصاردينا| وسلم وبارف بهم رب أنصرنا. تمت
check the viewerFols 23r–28v
Language of text: Amharic
ألحمد لله لباسطلبا سطا ()Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 23r ألحمد لله لباسطلبا سطا ومن رحمته طلب لبا لبسط
Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 28v Unreadable
check the viewerFols 29r–52v
Language of text: Arabic
تخميس الوترية ()Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 29r له نائل عم لأنام| بأسره فلا واحد إلا يبوح بشكره| ونحن جميع طانعون لأمره| زيولا سبحاناها إفتخار لفره لنا كل باب للمفاخر ينقذ
Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 52v فتحنا لمسراى المعظم بابنا| دنو إلينا قد رفعنا حجابنا أيحجب محبوب له لوصل يرصد
Taḫmīs. Some of the fol. are bound upside down. Words aren't divided.check the viewerFols 53r–54v
Language of text: Amharic
أيما ساسل يس ()Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 54v أيما ساسل يس يليلا ساو رمطا أخبار هلا| بس أل هلم شليلا
Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 53r نورن سرانا أله تعلى من أن بلود نجطا وفلا| بأوقونو يسن جلاماApproximated transliteration
Physical Description
Form of support
Paper Codex
Extent
Palaeography
Hand 0
Script: Arabic
Hand 1
Script: Arabic
Hand 2
Script: Arabic
Hand 3
Script: Arabic
Hand 5
Script: Arabic
More bibliography
Publication Statement
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0.
Encoding Description
Encoded according to TEI P5 Guidelines.
Encoded according to the Beta maṣāḥǝft Guidelines. These Guidelines detail the TEI format ruled by the Beta maṣāḥǝft Schema. The present TEI file is enriched with an Xquery transformation taking advantage of the exist-db database instance where the data is stored and of the many external resources to which this data points to.
Definitions of prefixes used.
Select one of the keywords listed from the record to see related data
Use the tag BetMas:IHA0307 in your public hypothes.is annotations which refer to this entity.
Suggested Citation of this record
To cite a precise version, please, click on load permalinks and to the desired version (see documentation on permalinks), then import the metadata or copy the below, with the correct link.
Adday Hernández, Pietro Maria Liuzzo, ʻChicago, Weiner, WEINER00141ʼ, in Alessandro Bausi, ed., Die Schriftkultur des christlichen Äthiopiens: Eine multimediale Forschungsumgebung / beta maṣāḥǝft (Last Modified: 27.3.2019) https://betamasaheft.eu/manuscripts/IHA0307 [Accessed: 2024-03-29+01:00]
Revisions of the data
- Pietro Maria Liuzzo Pietro Maria Liuzzo: Created file from XML export sent by Michele Petrone on 27.3.2019
- Adday Hernández Adday Hernández: Last update to this record in IslHornAfr on 21.11.2016
- Adday Hernández Adday Hernández: Last update to manuscript Part 734 in IslHornAfr on 21.11.2016
- Adday Hernández Adday Hernández: Last update to manuscript Part 1033 in IslHornAfr on 21.11.2016
- Adday Hernández Adday Hernández: Last update to manuscript Part 732 in IslHornAfr on 24.10.2016
- Adday Hernández Adday Hernández: Created manuscript Part 2725 in IslHornAfr on 24.10.2016
- Adday Hernández Adday Hernández: Last update to manuscript Part 2725 in IslHornAfr on 24.10.2016
- Adday Hernández Adday Hernández: Last update to manuscript Part 731 in IslHornAfr on 24.10.2016
- Adday Hernández Adday Hernández: Created manuscript Part 1033 in IslHornAfr on 10.12.2015
- Adday Hernández Adday Hernández: Created manuscript Part 734 in IslHornAfr on 28.9.2015
- Adday Hernández Adday Hernández: Created record in IslHornAfr on 25.9.2015
- Adday Hernández Adday Hernández: Created manuscript Part 732 in IslHornAfr on 25.9.2015
- Adday Hernández Adday Hernández: Created manuscript Part 731 in IslHornAfr on 25.9.2015
Attributions of the contents
Pietro Maria Liuzzo, contributor