Waarukko / Warukko, Warukko, WRK00012
Michele Petrone
Newly catalogued in IslHornAfr, see also IslHornAfr manuscript 278
General description
WRK00012
Number of Text units: 4
Number of Codicological units: 1
For a table of all relations from and to this record, please go to the Relations view. In the Relations boxes on the right of this page, you can also find all available relations grouped by name.
Origin
Summary
- ms_i0 (check the viewerFols 1v–4v ), سلامات على النبي السلام عليك زين الأنبياء
- ms_i1 (check the viewerFols 6v–8r ), عقد الجوهر في مولد النبي الازهر
- ms_i2 (check the viewerFols 9r–12r ), تروى شراب من الرحيق
- ms_i3 (check the viewerFols 12r–16v ), دعاء سمعنا كنهك
Contents
check the viewerFols 1v–4v
Language of text: Arabic
سلامات على النبي السلام عليك زين الأنبياء ()Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 1v السلام عليْكَ / زِيْنِ الأَنْبِيِاءِ السَّلَامُ عَلَيْكَ / أَتْقَى الْاَتْقِيَاءِ
Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 5r وَعَلَيْهِ فَسَلَّمَ مَاسَى عصن فى الحما اَوْ بَدَا بَدْرُ السَّمَا فِي بهيم الغيهبي
check the viewerFols 6v–8r
Language of text: Arabic
عقد الجوهر في مولد النبي الازهر ()Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 6v بسم الله الرحمن الرحيم يا نبي سلام عليك / يا رسول سلام عليك يا حبيب سلام عليك / صلوات الله عليك اشرق البدر علينا / فاختفت منه البدور
Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 8r وصلاة الله على احمد / عد تحرير السطور احمد الهادى محمد / صاحب الوجه المنير
The ms reports the "Maḥall al-qiyām" section of the versified version of the Mawlid al-Barzanǧī.check the viewerFols 9r–12r
Language of text: Arabic
تروى شراب من الرحيق ()Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 8r تروى شرابا من رحيق المدام خرق حجابا حجابا حجابا
Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 12r والصحب والأال [كذا] بدور اللاأل [كذا] وصير مأالى اليهم يا سلام تمت
check the viewerFols 12r–16v
Language of text: Arabic
دعاء سمعنا كنهك ()Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 12r اللهم صلى على محمد 2 ألف ألف مرة دائم الأبد سمعنا كُنْهَكَ عدمنا شبهك أرنا وجهك يا روح الجسد
Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 16v وصل وسلم وبارك وأكرم عليه ودوم بغير نفادى[كذا] تمت
Additions In this unit there are in total .
-
Marginalia
( ar ) Phrases in Amharic and Arabic letters
Physical Description
Form of support
Paper Codex
Extent
Palaeography
Hand 0
Script: Arabic
Hand 1
Script: Arabic
Hand 2
Script: Arabic
Hand 3
Script: Arabic
More bibliography
Publication Statement
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0.
Encoding Description
Encoded according to TEI P5 Guidelines.
Encoded according to the Beta maṣāḥǝft Guidelines. These Guidelines detail the TEI format ruled by the Beta maṣāḥǝft Schema. The present TEI file is enriched with an Xquery transformation taking advantage of the exist-db database instance where the data is stored and of the many external resources to which this data points to.
Definitions of prefixes used.
info | value |
---|---|
Standard date | 1901 1975 (estimated) |
Date in current calendar | no *-custom attributes |
Calendar | gregorian |
Evidence | estimated |
info | value |
---|---|
Standard date | 1901 1975 (estimated) |
Date in current calendar | no *-custom attributes |
Calendar | gregorian |
Evidence | estimated |
info | value |
---|---|
Standard date | 1901 1975 (estimated) |
Date in current calendar | no *-custom attributes |
Calendar | gregorian |
Evidence | estimated |
info | value |
---|---|
Standard date | 1901 1975 (estimated) |
Date in current calendar | no *-custom attributes |
Calendar | gregorian |
Evidence | estimated |
Select one of the keywords listed from the record to see related data
Use the tag BetMas:IHA0278 in your public hypothes.is annotations which refer to this entity.
Suggested Citation of this record
To cite a precise version, please, click on load permalinks and to the desired version (see documentation on permalinks), then import the metadata or copy the below, with the correct link.
Michele Petrone, Pietro Maria Liuzzo, ʻWaarukko / Warukko, Warukko, WRK00012ʼ, in Alessandro Bausi, ed., Die Schriftkultur des christlichen Äthiopiens: Eine multimediale Forschungsumgebung / beta maṣāḥǝft (Last Modified: 27.3.2019) https://betamasaheft.eu/manuscripts/IHA0278 [Accessed: 2024-04-25+02:00]
Revisions of the data
- Pietro Maria Liuzzo Pietro Maria Liuzzo: Created file from XML export sent by Michele Petrone on 27.3.2019
- Michele Petrone Michele Petrone: Last update to this record in IslHornAfr on 21.11.2017
- Michele Petrone Michele Petrone: Last update to manuscript Part 603 in IslHornAfr on 21.11.2017
- Michele Petrone Michele Petrone: Last update to manuscript Part 600 in IslHornAfr on 16.12.2015
- Michele Petrone Michele Petrone: Last update to manuscript Part 601 in IslHornAfr on 16.12.2015
- Michele Petrone Michele Petrone: Last update to manuscript Part 608 in IslHornAfr on 16.12.2015
- Michele Petrone Michele Petrone: Created manuscript Part 608 in IslHornAfr on 10.9.2015
- Michele Petrone Michele Petrone: Created manuscript Part 600 in IslHornAfr on 9.9.2015
- Michele Petrone Michele Petrone: Created manuscript Part 601 in IslHornAfr on 9.9.2015
- Michele Petrone Michele Petrone: Created manuscript Part 603 in IslHornAfr on 9.9.2015
- Michele Petrone Michele Petrone: Created record in IslHornAfr on 8.9.2015
Attributions of the contents
Pietro Maria Liuzzo, contributor