Waarukko / Warukko, Warukko, WRK00007
Michele Petrone
Newly catalogued in IslHornAfr, see also IslHornAfr manuscript 154
General description
WRK00007
Number of Text units: 5
Number of Codicological units: 1
For a table of all relations from and to this record, please go to the Relations view. In the Relations boxes on the right of this page, you can also find all available relations grouped by name.
Origin
Summary
- ms_i0 (check the viewerFols 1r–2v ), دعاء بدأت بسم الجواد
- ms_i1 (check the viewerFols 3r–3v ), مناجاة قبل قبل قبل
- ms_i2 (check the viewerFols 4v–4v ), قواعد الاسلام
- ms_i3 (check the viewerFols 5r–5v ), دعاء قلبه عرشك
- ms_i4 (check the viewerFols 6r–10v ), قصيدة التوسل
Contents
check the viewerFols 1r–2v
Language of text: Arabic
دعاء بدأت بسم الجواد ()Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 1r بدات بسم الجواد مدح سيد الأسياد مصطفى خير العباد شراب اهل الوداد بهجة كلّ البلاد
Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 2v عليهم صلاة الله وايضا سلام الله بدوام ملك الله وأَلهم أهل الله وصحبهم الأسياد
check the viewerFols 3r–3v
Language of text: Arabic
مناجاة قبل قبل قبل ()Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 3r صلا الله على سر الفضلا [كذا] سراج السفلا [كذا] والعلا الحمد الله [كذا] والشكر الله [...] كتاب وسطور بقلم النور قبل قبل قبل القبلا
Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 3v جبل الطور يتجلى البارى محبوب العلي الأعلى مجيب الدعي [كذا] بل نعم الد عى [كذا] كان للكل وكيل
check the viewerFols 4v–4v
Language of text: Arabic
قواعد الاسلام ()Incipit (Arabic ):ابسم الله الرحمن الرحيم وصلى الله على سيدنا محمد واله وصحبه ونسلم اجمعين وقواعد الأسلام [كذا] خمسة
Explicit (Arabic ):
check the viewerFols 5r–5v
Language of text: Arabic
دعاء قلبه عرشك ()Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 5r أعوذ بالله من الشيطان الجسم بسم الله الرحمن الرحيم اللهم صل وسلم على من قلبه عرشك الامجد سيدنا مولانا محمد وعلى اله واصحابه يا رب بالمصطفى يلغ [كذا] مقاصدنا وعز لنا ما مضى
Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 5v واسْتتَجِبْ لنل دعاءنَا يا مولانا كما وعدتنا انك لا تخلف...ي الميعاد 3 صلى الله على محمد صلى الله عليه وسلم
The text mixes prayers on the Prophet take from the Sammāniyya, the Burda of al-Būsīrī and other unidentified sources.check the viewerFols 6r–10v
Language of text: Arabic
قصيدة التوسل ()Incipit (Arabic ):check the viewerFol. 6r-6v بسم الله الرحمن الرحيم اللهُ يَا اللهُ يَا اللهُ مَلْجَا اَلْقَاصِدِى يَا غَوثَاهُ نَدْعُوكَ مُضْطَرِّيْنَ
Explicit (Arabic ):check the viewerFol. 10v يا رب تداركنا بجاه المصطفى واحمنا [كذا] لسوء عنا فاننا ضعفاء
Fols 6r-7v contain the same text as in Qaṣīdat al-Tawassul in AGSK00004, fols 220r-221r. The present text is longer and contains references to al-Sammān and other saints as intercessors.Additions In this unit there are in total .
-
Marginalia
( ar ) Series of prayers of on the Prophet, probably part of a larger text.
Physical Description
Form of support
Paper Codex
Extent
Palaeography
Hand 0
Script: Arabic
Hand 1
Script: Arabic
Hand 2
Script: Arabic
Hand 3
Script: Arabic
Hand 4
Script: Arabic
More bibliography
Publication Statement
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0.
Encoding Description
Encoded according to TEI P5 Guidelines.
Encoded according to the Beta maṣāḥǝft Guidelines. These Guidelines detail the TEI format ruled by the Beta maṣāḥǝft Schema. The present TEI file is enriched with an Xquery transformation taking advantage of the exist-db database instance where the data is stored and of the many external resources to which this data points to.
Definitions of prefixes used.
Select one of the keywords listed from the record to see related data
Use the tag BetMas:IHA0154 in your public hypothes.is annotations which refer to this entity.
Suggested Citation of this record
To cite a precise version, please, click on load permalinks and to the desired version (see documentation on permalinks), then import the metadata or copy the below, with the correct link.
Michele Petrone, Pietro Maria Liuzzo, ʻWaarukko / Warukko, Warukko, WRK00007ʼ, in Alessandro Bausi, ed., Die Schriftkultur des christlichen Äthiopiens: Eine multimediale Forschungsumgebung / beta maṣāḥǝft (Last Modified: 27.3.2019) https://betamasaheft.eu/manuscripts/IHA0154 [Accessed: 2024-04-18+02:00]
Revisions of the data
- Pietro Maria Liuzzo Pietro Maria Liuzzo: Created file from XML export sent by Michele Petrone on 27.3.2019
- Michele Petrone Michele Petrone: Last update to this record in IslHornAfr on 21.11.2017
- Michele Petrone Michele Petrone: Last update to manuscript Part 345 in IslHornAfr on 21.11.2017
- Michele Petrone Michele Petrone: Last update to manuscript Part 393 in IslHornAfr on 8.5.2017
- Michele Petrone Michele Petrone: Last update to manuscript Part 340 in IslHornAfr on 16.12.2015
- Michele Petrone Michele Petrone: Last update to manuscript Part 343 in IslHornAfr on 16.12.2015
- Michele Petrone Michele Petrone: Last update to manuscript Part 344 in IslHornAfr on 16.12.2015
- Michele Petrone Michele Petrone: Created manuscript Part 393 in IslHornAfr on 1.7.2015
- Michele Petrone Michele Petrone: Created manuscript Part 343 in IslHornAfr on 12.6.2015
- Michele Petrone Michele Petrone: Created manuscript Part 344 in IslHornAfr on 12.6.2015
- Michele Petrone Michele Petrone: Created manuscript Part 345 in IslHornAfr on 12.6.2015
- Michele Petrone Michele Petrone: Created manuscript Part 340 in IslHornAfr on 10.6.2015
- Michele Petrone Michele Petrone: Created record in IslHornAfr on 3.6.2015
Attributions of the contents
Pietro Maria Liuzzo, contributor